Thank you again for the trouble you have taken to my visit a success.怎么译:Thank you again for the trouble you have taken to my visit a success.怎么译:have taken to 是不是take to ...短语?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 15:08:20
Thank you again for the trouble you have taken to my visit a success.怎么译:Thank you again for the trouble you have taken to my visit a success.怎么译:have taken to 是不是take to ...短语?
Thank you again for the trouble you have taken to my visit a success.怎么译:
Thank you again for the trouble you have taken to my visit a success.
怎么译:
have taken to 是不是take to ...短语?
Thank you again for the trouble you have taken to my visit a success.怎么译:Thank you again for the trouble you have taken to my visit a success.怎么译:have taken to 是不是take to ...短语?
词组搭配为 take the trouble to do sth 不辞辛劳地做某事
原句中应该少了个make,不然句子不通顺
Thank you again for the trouble you`ve taken to make my visit a success.
再次感谢您为我的成功访问所付出的一切
你好:
再次感谢你费心地带我参观,have tanken to 是take to...的短语
【希望对你有帮助】
这句中应该是漏了一个动词或动词短语:
Thank you again for the trouble you have taken to ( ) my visit a success.
the trouble you have taken 后面通常会是接不定式
根据句子的意思,这个动词可能是:
1)最简单的就是 make<...
全部展开
这句中应该是漏了一个动词或动词短语:
Thank you again for the trouble you have taken to ( ) my visit a success.
the trouble you have taken 后面通常会是接不定式
根据句子的意思,这个动词可能是:
1)最简单的就是 make
2)guarantee
3)ensure
收起
Thank you again for the trouble you have taken to my visit a success.翻译:
再一次麻烦你使我的参观成功表示感谢。
在这里to不和take 搭配,take the trouble是固定短语,“承受麻烦”。
希望对你有所帮助。学习进步、快乐!