英语翻译Last summer I received a letter from Matthew's parents telling me that Matthew had passed away.Theywanted me to have a letter he had written to me a few days before:Dear Dick,My mum said I should send you a thank-you letter for the pictur

英语翻译Last summer I received a letter from Matthew's parents telling me that Matthew had passed away.Theywanted me to have a letter he had written to me a few days before:Dear Dick,My mum said I should send you a thank-you letter for the pictur
英语翻译
Last summer I received a letter from Matthew's parents telling me that Matthew had passed away.They
wanted me to have a letter he had written to me a few days before:
Dear Dick,
My mum said I should send you a thank-you letter for the picture you sent me.I also want to tet you know
that the doctors tell me that I don't have long time to live any more,but I still smile as much as I can.
I told you someday that I would go to the Olympics and win,a gold medal,but I know now I will never get
to do that.However,I know I'm a champion,and God knows that too.When I get to Heaven,God will give
me my medal and when you get there,I will show it to you.Thank you for loving me.
Your friend,
Matthew

英语翻译Last summer I received a letter from Matthew's parents telling me that Matthew had passed away.Theywanted me to have a letter he had written to me a few days before:Dear Dick,My mum said I should send you a thank-you letter for the pictur
去年夏天我收到一封来自Matthew家人的信,告诉我matthew已经去世了.他们想要一封Matthew前段时间写给我的信.
亲爱的Dick,
因为之前你寄给我的照片,我母亲说我应该寄给你一封感谢信.我也想告诉你医生说我没有多长时间可活了,但我还会尽我所能微笑.我告诉过你有一天我会参加奥林匹克并赢一个金牌,但我现在清楚我没可能完成了.
不过,我知道自己是个冠军,而上帝也同样清楚.当我抵达天堂,上帝将会赐我一个奖章,而当你也到达那里,我会拿来给你看的.谢谢你对我的爱.
你的朋友,
Mtthew

去年夏天，我收到了马修的父母一封信，告诉我，马修已经去世。他们
希望我能有一封信，他前几天写信给我：
亲爱的迪克，
我妈妈说我应该送你一个感谢信给你发过来的图片。我也想TET你知道
该医生告诉我，我没有长时间住了，但我依然微笑，尽我所能。
我告诉你，总有一天，我会去参加奥运会，赢得一个金牌，但现在我知道我将永远不会
要做到这一点。不过，我知道我是一个...

全部展开

去年夏天，我收到了马修的父母一封信，告诉我，马修已经去世。他们
希望我能有一封信，他前几天写信给我：
亲爱的迪克，
我妈妈说我应该送你一个感谢信给你发过来的图片。我也想TET你知道
该医生告诉我，我没有长时间住了，但我依然微笑，尽我所能。
我告诉你，总有一天，我会去参加奥运会，赢得一个金牌，但现在我知道我将永远不会
要做到这一点。不过，我知道我是一个冠军，天知道这一点。当我到了天堂，上帝会给
我，我的奖章，当你到达那里，我将展示给你。谢谢你爱我。
你的朋友，
马修

收起