老吾老 以及人之老 幼吾幼 以及人之幼的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 11:52:55
老吾老 以及人之老 幼吾幼 以及人之幼的意思

老吾老 以及人之老 幼吾幼 以及人之幼的意思
老吾老 以及人之老 幼吾幼 以及人之幼的意思

老吾老 以及人之老 幼吾幼 以及人之幼的意思
第一个老和幼是形容词作动词,可翻译成“尊敬”和“爱护”.第二和第三个老和幼是形容词作名词,可翻译成“老人”“孩子”.全句的意思:尊敬自己的老人进而推广到尊敬别人的老人,爱护自己的孩子进而推广到爱护别人的孩子.
孟子在描述他所理想的社会时说:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼.”这与孔子对大同之世的理“故,人不独亲其亲、不独子其子,使老有所终、壮有所用、幼有所长、矜寡孤独废疾者皆有所养.”的思想是一脉相承的.

尊敬自己的长辈,也要尊敬别人的长辈;爱护自己的晚辈,也要爱护别人的晚辈。

尊敬我的长辈和别的长者,爱护我的子女以及别的小孩。