别做一个生存之上生活这下的人 英文怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 01:47:43
别做一个生存之上生活这下的人 英文怎么翻译

别做一个生存之上生活这下的人 英文怎么翻译
别做一个生存之上生活这下的人 英文怎么翻译

别做一个生存之上生活这下的人 英文怎么翻译
你说的意思是:不做一个仅仅是生存下去得人,而是要的是生活,那种生存之上的生活.对么?乳沟是这样的话,那这句话应该翻译为:Don't be the one that only survive,but be the one that could enjoy life.

Don't be the one who is survival just for alive.

Don't live between making life and making living

Don't make a living people under above life.