make some noise.这句话的中文意思是什么?

make some noise.这句话的中文意思是什么?
make some noise.这句话的中文意思是什么?

make some noise.这句话的中文意思是什么?
发出噪音,通常描述周围环境嘈杂

直译 是 制造或弄出点动静出来意译 是 让气氛更热烈

制造噪音

洛基英语的老师翻译：制造一些噪音；有话就说