求翻译泰语ฉันดูเหมือนกับว่าจะชอบคูณนิดนิดแล$

求翻译泰语ฉันดูเหมือนกับว่าจะชอบคูณนิดนิดแล$
求翻译泰语
ฉันดูเหมือนกับว่าจะชอบคูณนิดนิดแล้ว

求翻译泰语ฉันดูเหมือนกับว่าจะชอบคูณนิดนิดแล$
ฉันดูเหมือนกับว่าจะชอบคุณนิดนิดแล้ว
= 好像我开始有点儿喜欢你了.