为什么中文在引进外来语时意译多,音译少呢?

为什么中文在引进外来语时意译多,音译少呢?
为什么中文在引进外来语时意译多,音译少呢?

为什么中文在引进外来语时意译多,音译少呢?
意译方便大众理解和记忆啊
比如说英特纳雄奈尔和国际主义,你说哪个好理解好记住?
当然,一些比较短的就还用音译,比如克隆