all animals have the ability to suffer in the same way and to the same degree that humans do.这是个什么句子?主谓宾分别是?这句子里面有哪些词或短语要注意用法的?最后求翻译?(有于刚申请的,总共问了两个就

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 15:26:23
all animals have the ability to suffer in the same way and to the same degree that humans do.这是个什么句子?主谓宾分别是?这句子里面有哪些词或短语要注意用法的?最后求翻译?(有于刚申请的,总共问了两个就

all animals have the ability to suffer in the same way and to the same degree that humans do.这是个什么句子?主谓宾分别是?这句子里面有哪些词或短语要注意用法的?最后求翻译?(有于刚申请的,总共问了两个就
all animals have the ability to suffer in the same way and to the same degree that humans do.
这是个什么句子?主谓宾分别是?这句子里面有哪些词或短语要注意用法的?最后求翻译?(有于刚申请的,总共问了两个就花光了财富值,还请各位大侠 )复制搜索

all animals have the ability to suffer in the same way and to the same degree that humans do.这是个什么句子?主谓宾分别是?这句子里面有哪些词或短语要注意用法的?最后求翻译?(有于刚申请的,总共问了两个就
动物与人一样有着坚忍和竞争的能力.
在此All animals作为主语,have作谓语,the ability是宾语,后面的都是作为修饰宾语的宾语补足语.
in the same way :用同样的方法;同样地
do one's degree这个词比较值得考究,我查到的是do my degree“为我的学位而奋斗”,degree也有地位、身份的意思,“为地位斗争”我将其理解为弱肉强食.
以上是我对此的理解,如果还有什么问题我们可以再讨论.