作业帮Britain's和British有区别的?Britain's Parachute Regiment 可以改成 British Parachute Regiment吗?Three British paratroopers were killed Sunday in a suicide bombing in Afghanistan 可以改成Three Britain's paratroopers were killed Sunday in a
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 13:32:59
Britain's和British有区别的?Britain's Parachute Regiment 可以改成 British Parachute Regiment吗?Three British paratroopers were killed Sunday in a suicide bombing in Afghanistan 可以改成Three Britain's paratroopers were killed Sunday in a
Britain's和British
有区别的?
Britain's Parachute Regiment 可以改成 British Parachute Regiment吗?
Three British paratroopers were killed Sunday in a suicide bombing in Afghanistan 可以改成
Three Britain's paratroopers were killed Sunday in a suicide bombing in Afghanistan
同样Chinese 和 China's等等同样的疑问.
总感觉应该有些微的差别.
回allen_8305，这个例子人家用的是Britain's Parachute Regiment.
我原来的理解是Britain's Parachute Regiment是指英国的一个伞兵团，指属于英国。而British Parachute Regiment是指英国伞兵团，类似大英帝国伞兵团，并不仅指属于英国。像中国人民解放军不仅指中国的人民解放军。但在很多地方看不到这种区别。
比如Three British paratroopers我觉得可以用Three Britain's paratroopers取代，是不是前者更严肃更尊重一些？
Britain's和British有区别的?Britain's Parachute Regiment 可以改成 British Parachute Regiment吗?Three British paratroopers were killed Sunday in a suicide bombing in Afghanistan 可以改成Three Britain's paratroopers were killed Sunday in a
不可以,只能用British Parachute Regiment
同理Chinese 也一样
这是习惯性表达,不可以改
Britain's 是指英国的什么什么，与一般名词的构成+’S相同。另外，Britain还有大不列颠王国的意思，不仅指英国。
British,主要指英国人。当然也作形容词，英国的。