杨朱之弟曰布……的译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 17:00:29
杨朱之弟曰布……的译文

杨朱之弟曰布……的译文
杨朱之弟曰布……的译文

杨朱之弟曰布……的译文
杨布打狗
杨朱之弟曰布,衣素衣而出.天雨,解素衣,衣缁衣注而反.其狗不知,迎而吠之.杨布怒,将扑之.杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也.向者使汝狗白而往,黑而来,岂能无怪矣?”
(《列子》)
杨朱的弟弟叫杨布 穿这白衣服出门去了 遇到天下雨 就把白衣服解下来收了起来 穿着黑衣服回家 但是他的狗不知道 迎着他狂吠不止 杨布发怒了 就要扑上去打它 杨朱说 你还是不要扑上去打它了 你也还就是那个样子 假如当初让你的狗白着出去 却黑着回来 难道你就不会奇怪吗