you might have tried to be a little quietre last night 能否改成 you should have tried to be a .

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 14:27:15
you might have tried to be a little quietre last night 能否改成 you should have tried to be a .

you might have tried to be a little quietre last night 能否改成 you should have tried to be a .
you might have tried to be a little quietre last night 能否改成 you should have tried to be a .

you might have tried to be a little quietre last night 能否改成 you should have tried to be a .
可以的,但比较直接,欠婉转.
you might have tried to be a little quieter last night.意为:你昨晚也许尽力想轻一点了.意思就是对方不够安静,影响了他.
you should have tried to be a .意为:你昨晚本该尽力安静的.

不能啊。might“或许、可能”,表示可能性很小,只是主观意向上的猜测判断。而should“理应、必然',是指依据客观事实的推理,判断处的结果。例如:She has read all the books I give her, so she should like this one.“她读了所有我给她的书”,这是前提,说明她喜欢读书(特别是我给她的书),推理判断得出“她一定会喜欢这本书的”,因此用...

全部展开

不能啊。might“或许、可能”,表示可能性很小,只是主观意向上的猜测判断。而should“理应、必然',是指依据客观事实的推理,判断处的结果。例如:She has read all the books I give her, so she should like this one.“她读了所有我给她的书”,这是前提,说明她喜欢读书(特别是我给她的书),推理判断得出“她一定会喜欢这本书的”,因此用情态动词should。

收起

前者表示对发生的事情的不太肯定的推测,意为“可能已经,或许已经”
后者意为本应该
个人认为不能换