Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,handmade and cotton embroidered.Our tableclothshave met whit a favourable reception in the Europen m

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 15:08:39
Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,handmade and cotton embroidered.Our tableclothshave met whit a favourable reception in the Europen m

Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,handmade and cotton embroidered.Our tableclothshave met whit a favourable reception in the Europen m
Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,
Dear Sirs,
We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,handmade and cotton embroidered.
Our tableclothshave met whit a favourable reception in the Europen market .This is not onlybecause they are good in quality and beautiful in design,but also because theyare handmade.In the past few years many of the dealers have placed substantialorders with us and some have even pressed us for repeat orders.We believe ourtablecloths are also salable in your market.
For thequantities you mentioned,we are giving you an offer as follows,subject to ourfinal confirmation.
Handmade cottonembroidered tablecloths.
1000 Art.No.205 @ US$ 10 each
100 Art.No.202 @US$ 20 each
CIF net Antwerp or EMP
Payment :By L/Cat sight
Shipment:Within 5-6 weeks after the arrival of L/C
Under separatecover,we are sending you some latest catalogues for your reference.
If you find theabove acceptable,please fax us your confirmation.
Yours faithfully,
翻译下,不要有道!

Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,handmade and cotton embroidered.Our tableclothshave met whit a favourable reception in the Europen m
-
亲爱的先生,
我们感谢你六月15 500打桌布查询,手工棉绣.
我们遇到了点tableclothshave好评在欧洲市场.这不仅因为他们在设计质量和美丽的是好的,但也因为它们是手工制作的.在过去的几年里,许多经销商都向我们substantialorders有的甚至要求我们重复订单.我们相信ourtablecloths也畅销在您的市场.
对于数量你所提到的,我们给你方报盘如下,受ourfinal确认.
手工cottonembroidered桌布.
1000艺术.205号“每个10美元
100艺术.202号“每个20美元
CIF安特卫普或电磁脉冲
付款方式：由L /猫的视线
装运：信用证到达后5-6周内
在separatecover,我们送你一些最新的产品目录供你参考.
如果你觉得以上可接受,请您确认的传真.
你的忠实的,

Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,handmade and cotton embroidered.Our tableclothshave met whit a favourable reception in the Europen m 英语翻译Dear sirs,Thank you for your application to BMW Group.This is an automatic reply to acknowledge that we have received your CV.Should your profile correspond to our needs and requirements then we will not hesitate to contact you.Thank you Dear Sirs,We are in receipt of your letter of August 2,for which we thank you.As one of the largest importers of garments in Lraq,we are interested in Ladies'dresses of all descriptions.We should be obliged if you would quote us the most favourable C 英语翻译Dear Sirs,We thank you for your quotation No.1234 on 5,000 pcs of plastic speaker.Reverting to the 10 lots of speaker stand which arrived here per M/v Orient on October 30,in the same hold,we have to inform you that among them,six carto 英语翻译再求一篇翻译不要软件直接翻译的Dear Sirs,We thank you for your letter of the 3rd this month and shall be glad to enter into business relations with your firm.Complying with your request,we are sending you under separate cove 英语翻译Dear Sirs,Your inquiry of Sept.10 has received out attention,and thank you for your interest in our leather shoes and handbags.A copy of our illustrated export catalogue will be sent to you today.All the goods we supply are made from leat 英语翻译Dear Sirs,We thank you for your letter of July 10th.After paying due consideration to your proposal and investigating your sale of Golden Deer Brand Bicycles in the district you definedWe are enclosing a draft agreement.Please go it over Dear Sirs:We have your name and address from the China Daily and we are especially interested in yo帮我改改 Dear Sirs:We are one of the importers and distributer for more than ten years.We are successfully麻烦帮我翻译下上面的信息,急用, Dear Sirs,We have been leading importers and exporters of cottons and woolen piece goods for thes谁能翻译一下 写信时可以用“Dear sirs or madams“吗? 英文写信称呼不知道对方性别的情况下怎么称呼dear sirs,还是dear sirs/miss 如何回复以下询盘函 Dear Sirs, We have received your letter and your catalog. We are glad to learn yDear Sirs,We have received your letter and your catalog. We are glad to learn your desire of establishing business relations with us. For your we remain 商业信件后面常有remain 或者 we remain 例如：Thanking you and looking forward to the pleasure of hearing from you soon,we remain,Dear Sirs,yours truly, dear guan li,we have received your application,and we thank you for you thank you my dear 跪求单证英语翻译 高手进Private&Confidential Dear Sirs, We have received a letter from the Auto Engineering Co. ,Ltd.in Nigeria,expressing their desire to enter into business relations with us on condition that we allow them a standing cred 英语翻译Dear Sirs We are looking for LED light bar with sensor in IPX4.We uses this to mount under the bed.If you are capable pls kindly email me as below; Your fast reply is appreciate.Kind regards