英语翻译我看到一句话,很有感触 “天下武功,无坚不摧,唯快不破”,觉得这句话,可以用于很多方面,请英语达人帮我翻译一下.我自己尝试着翻译了下,也就是大学英语四级的水平.“in all kungfu o

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/12 06:23:25

英语翻译我看到一句话,很有感触 “天下武功,无坚不摧,唯快不破”,觉得这句话,可以用于很多方面,请英语达人帮我翻译一下.我自己尝试着翻译了下,也就是大学英语四级的水平.“in all kungfu o
英语翻译
我看到一句话,很有感触 “天下武功,无坚不摧,唯快不破”,觉得这句话,可以用于很多方面,请英语达人帮我翻译一下.我自己尝试着翻译了下,也就是大学英语四级的水平.“in all kungfu of the world,there's nothing can not be destroyed by the hard,and ,there's only speed can not be breaked up.” 求点评.
我开始还以为，这里的无坚不摧不是平时说的“没有什么坚固不能被摧”的意思，而是，没有什么能不被坚所摧的意思。也就是说，我以为这里强调的不只是快也强调坚。受教。
最低级错误：break的过去分词应为broken.

英语翻译我看到一句话,很有感触 “天下武功,无坚不摧,唯快不破”,觉得这句话,可以用于很多方面,请英语达人帮我翻译一下.我自己尝试着翻译了下,也就是大学英语四级的水平.“in all kungfu o
“There is no martial art is indefectible, while the fastest speed is the only way for long success”
再坚固的东西都能摧毁.只有快到极致才能立于不败.天下任何武功,都有自己自己的不足,防守的再好,也有破解方法,只要意识、攻、守、应机变化等速度远远高于对方,势必游刃有余!往低处说,就是快速的进攻,让对方疲于招架,无还手之力,逼其露出破绽,进而胜之,往高处说,就是对方为来得及反应,就被击中,所谓拳打人不知,乃一击必杀之意.在武术当中以咏春拳、截拳道等很多拳法都是这个理念,事实证明,确实有一定的道理.

求英语翻译“天下武功,无坚不摧,唯快不破”.我看到一句话,很有感触 “天下武功,无坚不摧,唯快不破”,觉得这句话,可以用于很多方面,请英语达人帮我翻译一下.我自己尝试着翻译了下,也就英语翻译我看到一句话,很有感触 “天下武功,无坚不摧,唯快不破”,觉得这句话,可以用于很多方面,请英语达人帮我翻译一下.我自己尝试着翻译了下,也就是大学英语四级的水平.“in all kungfu o 英语翻译这是《茗记2》中很有感触的一句话...谁能帮我翻译成正宗的英文! 英语翻译觉得有感触歌词感动和感触有什么区别?感动我很明白,就是不知道感触是什么意思>在爱情里面,感动和感触一样吗? 无人看到你的忧伤阅读答案看完留言册,姐姐很有感触.请你以我的口吻,给弟弟写一段留言?（50字左右）我在一本杂志上看到说把天下所有的智慧精简成一句话是天下没有白吃的午餐,我不知道有什么含义（引申意）?包含哪些哲理?谁告诉我,谢谢! 英语翻译偶然看到的一句话,求个翻译,我翻译出来很别扭……谢谢送分了!大家各写下自己认为很有感触的一句话,明天选出最佳最好不是爱情的~ 英语翻译整部影片中,让我最有感触的是女性之间细腻微妙的感情,干净而纯粹,也很具有震撼力,可以改变人生. 作文:一个人对另一个人说：三人行,必有我师焉,另一个人很有感触,原来还有比我强的人.一句话的力量竟如此大强项,请想象联想一下,题目自拟,文体不限看到草原,我感触很深,秦俑一个词语来形容此事作者的心情,然后用这个词造句快! “我的感触很深”中译英很有感触是啥意思? 唯一的听众读完文章,你有什么感触?请你分别给老教授、妹妹、“我”和自己写一句话.快啊. 下一段中有一处标点错误,一个错别字,两处语病.轻风和煦,野花飘香.我漫步在小河边,看到堤岸上、河水中的一只只塑料袋,很有感触.“国务院办公厅关于限制生产销售使用塑料购物袋的通知用一句话形容你的青春,谁的让我感触最深, 功夫梦看到大约三分之一 ,最有感触的是德瑞他妈感觉似曾相识,生活中也有这样一个角色,有些像我妈,都是乐天派,都很爱小孩