英语翻译翻译········here we are on the farmof Nykonos in the south of America ,and we are having a food time.we are staying in a village there are a lot of children here we are piaying games all day `i'm writing this letter in the house

英语翻译翻译········here we are on the farmof Nykonos in the south of America ,and we are having a food time.we are staying in a village there are a lot of children here we are piaying games all day `i'm writing this letter in the house
英语翻译
翻译········
here we are on the farmof Nykonos in the south of America ,and we are having a food time.we are staying in a village there are a lot of children here we are piaying games all day `i'm writing this letter in the house you can see in the pictuie on the other side of theis postcard Jacqui is learning to swim Terry is lying in the sun ,John is reading a newspaper and the children in the village are playing football near the river now what are you doing now?we are enjoying the holiday very much`

英语翻译翻译········here we are on the farmof Nykonos in the south of America ,and we are having a food time.we are staying in a village there are a lot of children here we are piaying games all day `i'm writing this letter in the house
我们正在美国南部的farmof Nykonos而且我们很快乐.我们住在一个村子里.那里有很多小孩子.我们在这里整天玩游戏.我正在那个你可以在照片里看到的屋子里跟你写信.在另外的一边Jacqui正在学游泳.Terry在日光浴.John在看报纸而那些住村子力里的孩子们在河边踢足球.你现在在干什么呢?我们在这里非常享受我们的假日.
没翻译的英文是地名和人名.
还有,你有很多标点没打吧.我手写的饿,好累.看下觉得合适就给点分吧

我们现在在美国南部的Nykonos的一个农田，我们很快乐。我们住在一个村庄，成天有很多小孩在玩耍。我在房子里写信，明信片另一面你可以看到这房子。Jacqui在学游泳，Terry在躺着晒太阳，John在看报至，孩子们现在在村里河旁边踢足球。你现在在干吗？我们很享受我们的假期。...

全部展开

我们现在在美国南部的Nykonos的一个农田，我们很快乐。我们住在一个村庄，成天有很多小孩在玩耍。我在房子里写信，明信片另一面你可以看到这房子。Jacqui在学游泳，Terry在躺着晒太阳，John在看报至，孩子们现在在村里河旁边踢足球。你现在在干吗？我们很享受我们的假期。

收起

现在我们在南美的Nykonos农场上，我们过得很愉快。我们正呆在一个满是孩子的村里，在这里我们整天玩游戏。我在你可以看到的明信片另一面里的房子里写信。Jacqui正在学游泳。Terry正躺在阳光里，John在读报纸孩子们正在河边玩足球，现在你在干嘛？万恶么假期过得很愉快。...

全部展开

现在我们在南美的Nykonos农场上，我们过得很愉快。我们正呆在一个满是孩子的村里，在这里我们整天玩游戏。我在你可以看到的明信片另一面里的房子里写信。Jacqui正在学游泳。Terry正躺在阳光里，John在读报纸孩子们正在河边玩足球，现在你在干嘛？万恶么假期过得很愉快。

收起

现在我们在南美的Nykonos农场上，我们过得很愉快。我们正呆在一个满是孩子的村里，在这里我们整天玩游戏。我在你可以看到的明信片另一面里的房子里写信。Jacqui正在学游泳。Terry正躺在阳光里，John在读报纸孩子们正