can you make me up今天在公交车上遇到了一个外国人 聊了几句 他发了一封邮件给我 其中一句是“can you make me up?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 17:47:29
can you make me up今天在公交车上遇到了一个外国人 聊了几句 他发了一封邮件给我 其中一句是“can you make me up?

can you make me up今天在公交车上遇到了一个外国人 聊了几句 他发了一封邮件给我 其中一句是“can you make me up?
can you make me up
今天在公交车上遇到了一个外国人 聊了几句 他发了一封邮件给我 其中一句是“can you make me up?

can you make me up今天在公交车上遇到了一个外国人 聊了几句 他发了一封邮件给我 其中一句是“can you make me up?
需要确切的语境.一般make me up 是“帮我化妆的意思”.引申义有“帮我掩盖(某事)"的意思.
也有可能是“make it up to me"的缩略.有”让我高兴一下”的意思,和“cheer me up"差不多.如果楼主是美女,对方是男的,那么这句话的意思.你懂得

如果是个正派人,那么就是你让我奋起,如果你是个美女,而他这句话有性暗示的

是叫你给他化妆吗?

你能给我吗?
这个意思你差不多应该理解。谨慎交友。

估计是有性暗示的语言

没有上下文,只能估计,如果他(她)在邮件中是否请你帮什么忙或有求于你,或对你有好感,这句话你就根据你们之间的感觉去理解,大概的意思就是:你能...我吗?

不是正经人,感觉