这句话怎么翻译?He was weak and unsteady with age,but there was still something of a monkey in him

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 12:35:07
这句话怎么翻译?He was weak and unsteady with age,but there was still something of a monkey in him

这句话怎么翻译?He was weak and unsteady with age,but there was still something of a monkey in him
这句话怎么翻译?He was weak and unsteady with age,but there was still something of a monkey in him

这句话怎么翻译?He was weak and unsteady with age,but there was still something of a monkey in him
尽管随着年龄的增长他变得虚弱颤抖,但在内心他仍然有些地方像个顽童

随着年岁的增长他还是虚弱并且不稳定,但是他依然有点调皮捣蛋。

他的身体很虚弱,随着年龄的增长而不稳定,但还有一种猴子也住在他里面

他的身体很虚弱,随着年龄的增长而不稳定,但内心任然有些像个顽童。

这句话怎么翻译?He was weak and unsteady with age,but there was still something of a monkey in him 在这里用too…to还是enough…to?He is ) to left the heavy box.A.too weak B.weak too C.weak enough D.enough weak这句话该怎么翻译? “he was trained for gold”这句话怎么翻译? He was down for his brother这句话怎么翻译? SAT翻译问题The accident left Tom not so much incapacitated as debilitated : he was left weak, but the doctors gave him reason to expect recovery.怎么翻译? He lived for her-she was his life 这句话怎么翻译? Not until the meeting was over did he come.这句话怎么翻译? he is a poet that was and is to be 这句话怎么翻译? 英语翻译he was a rising senior at .这句话该怎么翻译. 这句话怎么翻译?He was allowed to swim on condition that he kept near the others. 英语翻译nestlings that are too weak to beg for food as vigorously as their nestmates 这句话怎么翻译 Three days ago jim wanted to drink some water He was very thirsty这句话怎么翻译? A bullet hit the soldier and he was wounded in the leg.这句话怎么翻译?哪些是固定搭配? The soldier was wounded,yet he pushed on.yet 在这句话中是什么词性,怎么翻译? The young man insisted that he was not there when the accident happended.这句话用中文怎么翻译? He was not in the least perturbed .这句话怎么翻译?他到底是慌乱不呢? Since he was the head of the family,his was a command这句话翻译 英语翻译he was observed to slip into the house and help himself to what he liked before the owner came back怎么翻译这句话 尤其是slip