公以臣能听微决疑,故使为理.今过听杀人,罪当死的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 02:14:24
公以臣能听微决疑,故使为理.今过听杀人,罪当死的意思

公以臣能听微决疑,故使为理.今过听杀人,罪当死的意思
公以臣能听微决疑,故使为理.今过听杀人,罪当死的意思

公以臣能听微决疑,故使为理.今过听杀人,罪当死的意思
《李离自刑》
原文:
李离者,晋文公之理也.过听杀人,自拘当死.文公曰:“官有贵贱,罚有轻重.下吏有过,非子之罪也.”李离曰:“臣居官为长,不与吏让位;受禄为多,不与下分利.今过听杀人,傅其罪下吏,非所闻也.”辞不受令.文公曰:“子则自以为有罪,寡人亦有罪邪?”李离曰:“理有法,失刑当刑,失死当死.公以臣能听微决疑,故使为理.今过听杀人,罪当死.”遂不受令,伏剑而死.
译文:
李离是晋文公的狱官,他错误地听取了下级的汇报而判人死罪,把自己关押起来定了死罪,晋文公说:“官有贵贱之分,处罚有轻重之分,下级官吏有错,不是你的过错!”李离说:“我担任的官职是长官,并不让位给下级官吏;享受俸禄多,不和下属平分利益,现在我错误地听从了下级汇报而判人死罪,却把罪转嫁到下级官吏身上,是没有听说过的.”他推辞而不接受命令,晋文公说:“你如果自以为有罪,我也有罪吗?”李离说:“狱官遵守法纪,错误地判刑,应判自己的刑,错误地判人死罪,就应判自己死罪.您因为我能审察不明显的和判定疑难案件,所以让我当狱官,现在我错误地听取下吏的汇报而判人死刑,罪责应当死.”于是他仍不接受命令,用剑自杀而死.
公以臣能听微决疑,故使为理.今过听杀人,罪当死的意思就是“您因为我能审察不明显的和判定疑难案件,所以让我当狱官,现在我错误地听取下吏的汇报而判人死刑,罪责应当死”.

公以臣能听微决疑,故使为理.今过听杀人,罪当死的意思 使吾君以鸟之故杀人翻译 使吾军以鸟之故杀人 的故 君 打错了、 '公以臣能听微决疑,故使为理.'中以的意思?'公以臣能听微决疑,故使为理.'中以的意思?到底是哪个拉? 英语翻译李离者,晋文公之理也.过听杀人,自拘当死.文公曰:“官有贵贱,罚有轻重.下吏有过.非子之罪也.”李离曰:“臣居官为长,不与吏让位;受禄为多,不与下分利.今过听杀人,傅其罪下吏, 李离者,晋文公之理也.过听杀人,自拘当死.文公曰:“官有贵贱,罚有轻重.下吏有过,非子之罪也.”李离曰:“臣居官为长,不与吏让位;受禄为多,不与下分利.今过听杀人,傅其罪下吏,非所闻也 使公以马杀人中 “汝使吾君以马之故杀人闻于四邻诸侯”翻译 使吾君以鸟之故杀人的之什么意思 英语翻译李离者,晋文公之理也.过听(听察案情有误)杀人,自拘当死(把自己拘禁起来判以死罪).文公曰:“官有贵贱,罚有轻重.下吏有过,非子之罪也.”李离曰:“臣居官为长,不与吏让位;受禄为 请数之以其罪而杀之的以的意思使吾君以鸟之故杀人的故的意思 以法杀人尤可救,以理杀人不可活是什么意思 使公以马杀人的使是什么意思 刑法因果关系甲以杀人故意向丙水中投入50%致死量毒药,丙喝了导致重伤;乙以杀人故意也向丙水中投入50%毒药,丙喝后死了,甲成立故意杀人未遂,乙为故意杀人既遂很是费解,乙介入属于异常 英语翻译主鸟而亡之‘亡’ 2.请数之以其罪而杀之‘以’3.使吾君以鸟之故杀人‘故’4.景公好弋‘好’简单谈谈景公听了晏子的话后不杀烛邹的原因。 翻译:其波及晋国者,君之余也.公以臣能听微决疑,故使为理.《李离自刑》中李离的品质 景公好弋有几个问题问下.“亡”,“请”,“是罪一也”的“是”,“以鸟之故杀人”的“以“,“命”和主 李离伏剑阅读答案李离“过听杀人,自拘当死”,文公解释“非子之罪”的原因是什么?(用原文回答)