下面这句话在语法上哪里错了in that place in your heart where summer is an always time

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 05:51:36
下面这句话在语法上哪里错了in that place in your heart where summer is an always time

下面这句话在语法上哪里错了in that place in your heart where summer is an always time
下面这句话在语法上哪里错了
in that place in your heart where summer is an always time

下面这句话在语法上哪里错了in that place in your heart where summer is an always time
Grandpa slowly stood up."Don't ever say goodbye,Billy.Don't ever give in to the sadness and the loneliness of that word.I want you to remember instead the joy and the happiness of those times when you first said hello to a friend.Take that special hello and lock it away within you—in that place in your heart where summer is an always time.When you and your friends must part,I want you to reach deep within you and bring back that first hello."
楼主没有打错,原文出处见下面的链接(如果显示的话)来自网上教室:英语专业 TEXT Ⅰ Never Say Goodbye
译:记下那个特殊的"你好",将它收藏起来--在你心里的那个夏日阳光常驻的地方.
析:外公永远不说“再见”,因为他和死在战场上的亲生儿子说的最后一句话就是“再见”.他要外甥记住朋友们第一次说的“你好”.在心里的那个地方(后面跟了一个限制性定语从句:where summer is an always time.这里的time不是时间,而是“(美好的)时光”,如Have a good time )
Lock it away within you
Fasten it firmly in your mind; imprint it on your mind; bear it in your mind and never forget it.
…in that place in your heart where summer is an always time.
In that place in your heart where there is always sunlight and warmth./ which is always filled with joy and happiness.Here SUMMER is a metaphor.

The place in your heart where summer is an always time.
你那中的两个主语了,In the place, your heart, where summer is an always time. 这样才是同位语

somewhere in your heart where summer lasts forever
具体也没有什么错的地方,只是不是英语国家常用的逻辑,有些中式英语了

in that place, in your heart ,where summer is an always time。
像是英文歌词 很多这样的单句 没有主语

就错在 an always time! 这是个神马东东? 中式英文得也太厉害了吧? 你还需要继续 good good study 呀,才能不断的 day day up 呢。

哪句?

下面这句话在语法上哪里错了in that place in your heart where summer is an always time I feel sure that if I study hard,i will succeed 这句话语法错在哪里了? That sound interesting 语法错在哪里 初三英一个语法的问题He asked me where i lived in. 这句话哪里错了?WHY.. 下面这句话语法哪里错了呢?If you want more freedom but less cost in your trip,it would be a better choice for you to travel by yourself.放到word里面显示有问题,但是把but 改成yet 就没问题了.可是现在这样又错在哪 Which car is the one that is running fastest?这句话错在哪里 that is running 哪里错了? Lucy makes a shopping list.这句话对吗?语法上有错误吗?错在哪里?为什么?怎么改? Is that a ruler? Yes,it’s 哪里错了一 Is that a ruler? Yes,it’s. 这句话哪里错了.二 我们在教室里找到了一串钥匙. We found ( ) ( ) ( ) ( ) in the classroom 下面的句子,在语法上有错吧If any mass products are found in defective quality,we will surely be responsible for the replacement.这句话在英文语法上用FOR 是否正确? Is someone in that room这句话的语法对吗 we neither spoke English.这句话错在哪?我两个都不会说英语?语法哪里错了 Or do you do that already?这句话是不是在语法上那个说不通呀 is that pencil case?这句话哪里错了 Look that clock.这句话哪里错了? 我想知道我下面这句话错在哪里 He read the letter carefully in order that he should not miss a word这句话是虚拟语气,他虚拟在哪里啊,那句话虚拟了, What is that boy in blue?Jim Green.这句话哪里错了?___ apples are over there.填空 来个人帮我看看这句话的语法不规范在哪里 该怎么改呗 At present,there is a phenomenon in society that some universities invite stars as visiting professors to make speech to their students.