“快乐你我”中译英“快乐你我”翻译成英文越短越好那什么 不过能不用happy这词儿不

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 09:47:20
“快乐你我”中译英“快乐你我”翻译成英文越短越好那什么 不过能不用happy这词儿不

“快乐你我”中译英“快乐你我”翻译成英文越短越好那什么 不过能不用happy这词儿不
“快乐你我”中译英
“快乐你我”
翻译成英文
越短越好
那什么 不过能不用happy这词儿不

“快乐你我”中译英“快乐你我”翻译成英文越短越好那什么 不过能不用happy这词儿不
Happy you and me!

Happy Us

Happy you and me!
再不能短了,很适合做活动主题
这种标语式的用词不要标新立异,重要的是让人一眼就能看懂
happy; joyful; cheerful; carefree; glad
happiness; joy; pleasure; delight
都是快乐的意思

快乐你我
We are happy!
Cheer ourselves up!
Cheerful/Happy/Joyous/Merry Us!
Cheerful/Happy/Joyous/Merry You and Me!

Happy you and me!

Gladly you and me

Enjoy ourselves!呵呵!