我们在标点古籍时应该注意哪些问题

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/08 08:44:28

我们在标点古籍时应该注意哪些问题
我们在标点古籍时应该注意哪些问题

我们在标点古籍时应该注意哪些问题
中国的古籍,没有类似今天使用的标点.古代有些文字（例如甲骨卜辞）有时用分行或隔离来表示停顿,这种情况也并不普遍.所以历来认为学会断句是读书的基本要求.汉代表示断句的符号是“、”和“”.“、”用来表示较小的停顿,“”表示较大的停顿.20世纪初发现的汉简《流沙坠简》中有使用了这种符号的简片.“”和“、”汉朝人称之为句读 .这两种符号到了宋代才逐渐推广使用,但形态有些改变.一种是句号用“.”,读号用“、”；另一种是句号读号都用同样的点,句号的点用在字旁,读号的点用在两字之间.宋元时代出版的书籍,特别是经书,一般不加句读.句读符号多用于教学或校勘方面.宋刻本也有仿照校书式印上圈点的,但不多见.
　　元明刻本小说多在句子的末了加圈,也有一律用“、”或用“.”的.有些戏曲和启蒙读物也采取这种方法.此外,明刻本小说还增添了人名号和地名号,前者是在人名右边加一条直线,后者是在地名右边加两条直线.这些都是译古籍时要注意的.
要注意的是中文的句号是“.”而不是句点“.”等类似细节问题.

我们在标点古籍时应该注意哪些问题我们在标点古籍时应注意哪些问题,800字急求我们在观察物理事物和现象时应该注意哪些问题在我们考虑除尘器的除尘效率的时候,我们应该注意除尘器的哪些问题? 在阐述教学目标时应该注意哪些问题? 在制定学习计划时,应该注意哪些问题应该注意哪些问题? 我们在弘扬传统文化时应注意哪些问题我们在引进外来物种时应注意哪些问题液体蒸馏时,应该注意哪些问题? 木箱包装时应该注意哪些问题? 买血糖仪时应该注意哪些问题? 综合布线应该注意哪些问题? 在语文教学中应该注意哪些问题? 在绘本阅读活动中应该注意哪些问题? 在绘本阅读活动中应该注意哪些问题? 在谈话活动中应该注意哪些问题? 2.在谈话活动中应该注意哪些问题?