“勤俭节约”怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 13:21:45
“勤俭节约”怎么翻译?

“勤俭节约”怎么翻译?
“勤俭节约”怎么翻译?

“勤俭节约”怎么翻译?
开始实施勤俭节约
To begin to exercise thrift and frugality.
勤俭节约的原则适用于一切事业.
The principle of diligence and frugality applies to all undertakings.
勤俭节约、艰苦奋斗是无产阶级的优良作风.
Diligence,thrift,plain living and hard work constitute the good proletarian style.
节俭的,节制的管理上勤俭节约的;不浪费或不挥霍的
Prudent and thrifty in management;not wasteful or extravagant.
财富由勤俭而来.
Wealth flows from industry and economy.
我们要勤俭办一切事业.
We should run all undertakings industrially and thriftily.
我们必须勤俭建国.
We must build up our country through diligence and frugality.
他取得成功是由于他的勤俭.
His success was due to his industry and thrift.
他指示我们勤俭办学.
He directed us to practise frugality in running the school.
艰苦奋斗、勤俭建国
Hard work,plain living and building up the country through thrift

diligence and frugality

Thriftiness

Industrious and economical