法官正在审判那位犯人.翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 18:27:18
法官正在审判那位犯人.翻译

法官正在审判那位犯人.翻译
法官正在审判那位犯人.翻译

法官正在审判那位犯人.翻译
和英国法律系统有关.
审和判是两个步骤:先审后判.
如果审为无罪则判无罪;如果审为有罪则判监刑.
既然句子里提到的是‘犯人',那么就是已经被审为有罪的了.
所以这句话应该翻译为:
The judge is sentencing the convicted.
法官正在对(已审为有罪的)犯人判刑.

法官正在审判那位犯人.翻译 东京审判影片最后,11位法官以几比几的票数对日本战犯判处了死刑? 那位志愿者正在照顾一位老人怎么翻译 1946年5月,远东国际军事法庭审判以东条英机为首的28名日本甲级战犯,11位法官的排列座次是怎样的? 翻译:正在做报告的那位是布朗先生吗 我的理想是当一名法官那位神人帮帮我吧! 翻译:他们正在那吃冰淇凌 法官可以做陪审团吗我在《东京审判》中看到法官好像是起陪审团的作用 秭归信息网法官违规,不按程序审判,是因为有人说情,这样的法官该咋办?秭归近期的 那位英语高手帮忙翻译个句子!政府正在采取行动处理住房危机 take action 犯人, 英语翻译原句:法官毫不犹豫地把孩子判给了首先放手的那位母亲. 请安静,那位老人正在睡觉 用英语怎么说 汉译英那位科学家正在做一个实验 您好,那您能不能帮我翻译下.“只有上帝能审判我”这句,也是翻译成希伯来语. 法官对犯人说:今天要处死你,你猜我怎么处死你,猜对服毒死,猜错绞死.但犯人回答,却使法官无法处死他 猫 争做公正小法官,审判:芙蓉鸟被害案争做公正小法官,审判:芙蓉鸟被害案  芙蓉鸟被害案[森林153号刑事案]u 案发现场情况:______________________ _________ u 犯罪嫌疑人:_____________ u 犯罪嫌 那位英语高手帮忙翻译个句子,正在讨论的问题与我们的日常生活有关.(动词ing形式作定语)