孔子适陈 翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 05:21:58
孔子适陈 翻译

孔子适陈 翻译
孔子适陈 翻译

孔子适陈 翻译
孔子打算前往陈国,经过匡邑.颜刻当驾车的,用他手中的鞭子指给孔子看,说:“昔日我进入此地,是从那个缺口.”匡人听说来了人,以为是鲁国的阳虎.阳虎曾经残害过匡人,匡人于是就留下孔子,孔子样子长得像阳虎,在匡拘留了五天.颜渊落在后面,(见到后)孔子说:“我以为你死了.”颜渊说:“您健在,我怎么敢死!”匡人拘留孔子,情况愈来愈紧急,弟子们感到恐惧.孔子说:“周文王死后,周朝的文化不就在我这里吗?上天打算毁灭这周朝文化,我这个后来人便不应该掌握周朝的文化.上天不想毁灭周朝的文化啊,匡人能把我怎么样!”孔子派随从子弟到卫国国都做甯武子的家臣,然后得以离开.
孔子离开匡邑随即经过蒲邑.一个多月后,返回卫都,寄居在蘧伯玉家.卫灵公有个叫南子的夫人,灵公派人对孔子说:“四方来的君子不以为辱想与寡人结为兄弟的,必定会见我的夫人.我的夫人希望见到你.”孔子推辞谢绝,最后不得已而拜见南子.夫人在细葛帷帐之中.孔子进门,面朝北行稽首之礼,夫人从帷帐中行拜礼两次,身上的佩玉叮铛作响.孔子说:“我原来来不想见她,既然见了便以礼相答.”子路不高兴.孔子起誓说:“我如果不是所说的那样,就让上天厌弃我!上天厌弃我!”在卫都居住一个多月,(有一天,)卫灵公和夫人同乘一辆车,宦官雍渠为车右担任护卫,出宫游览,让孔子乘第二辆车,招摇过市.孔子说:“我没看见他爱好德行如同爱好女色啊.”于是厌恶卫灵公,离开卫国,经过曹国.这一年,鲁定公去世.

孔子不期与陈x相遇

KongZiShi Chen

孔子到达陈国。