作业帮英语翻译彭脊庵七岁从乡父老入佛寺,不拜.寺僧强之,不从,反叱之曰：“彼佛裸跣不衣冠,我何拜为!”周文襄公在吴中,好徜徉梵刹,见佛即拜.士夫笑之.文襄曰：“论年齿亦长我二三千岁,岂不
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 12:39:47
英语翻译彭脊庵七岁从乡父老入佛寺,不拜.寺僧强之,不从,反叱之曰：“彼佛裸跣不衣冠,我何拜为!”周文襄公在吴中,好徜徉梵刹,见佛即拜.士夫笑之.文襄曰：“论年齿亦长我二三千岁,岂不
英语翻译
彭脊庵七岁从乡父老入佛寺,不拜.寺僧强之,不从,反叱之曰：“彼佛裸跣不衣冠,我何拜为!”
周文襄公在吴中,好徜徉梵刹,见佛即拜.士夫笑之.文襄曰：“论年齿亦长我二三千岁,岂不值得一拜?”子犹曰：“一是达者之言,一是长者之言.”
绍兴王元章,国初名士,所居与一神庙切近.爨下缺薪.则斫神像爨之.一邻家事神唯谨,遇元章毁像,辄刻木补之.如是者三四.然元章家人岁无恙,而邻之妻孥时病.一日召巫降神,诘神云：“彼屡毁神,神不责.吾辄为新之,神反不我佑,何也?”巫者作怒曰：“汝不置像,像何从而爨?”自是其人不复补像,而庙遂废.
李梦阳督学江右.渡江,有司请祀水神.公怒,命从者缚神投诸江,曰：“以水神投水,得其所哉!得其所哉!”
英语翻译彭脊庵七岁从乡父老入佛寺,不拜.寺僧强之,不从,反叱之曰：“彼佛裸跣不衣冠,我何拜为!”周文襄公在吴中,好徜徉梵刹,见佛即拜.士夫笑之.文襄曰：“论年齿亦长我二三千岁,岂不
彭脊庵七岁时跟从父老乡亲进佛寺,（见了佛像）不拜.寺里的僧人强迫他拜,彭脊庵不从,反而呵斥他说：“你们的佛光着脚,不穿衣不戴帽,我拜他做什么!”
周文襄在吴中的时候,喜欢在佛寺中徜徉,看到佛就拜.士子们笑话他.周文襄说：“论年龄（佛）也比我大两三千岁,难道不值得一拜吗?”子犹说：“一个是通达者说的话,一个是长者说的话.”
绍兴王元章,是建国初期的名士.他住的地方在一个神庙附近.灶里没有柴火,就把神像劈了当柴火.一个邻居侍奉神明非常谨严,碰到元章毁坏佛像,就雕刻木头修补佛像,像这样的事情有好几回.然而元章家人每年都没病没灾,邻居的妻子孩子却时常生病.一天（邻居）召来巫师让神明降临,责问神说：“他屡次毁坏神像,神不责备他.我总是做新佛像,神反而不保佑我,为什么?”巫师生气地说：“你不放（新的）佛像,佛像又怎么会被劈做柴火呢?”从此那个人不再修补佛像,那个寺庙就荒废了.
李梦阳在江北做督学.过江的时候,官员请他祭祀水神,李梦阳发怒了,命令随从将神像绑起来投入江中,说：”把水神投到水里,死得其所!死得其所!”
彭脊庵七岁从乡父老入佛寺，不拜。寺僧强之，不从，反叱之曰：“彼佛裸跣不衣冠，我何拜为！”
周文襄公在吴中，好徜徉梵刹，见佛即拜。士夫笑之。文襄曰：“论年齿亦长我二三千岁，岂不值得一拜？”子犹曰：“一是达者之言，一是长者之言。”
绍兴王元章，国初名士，所居与一神庙切近。爨下缺薪。则斫神像爨之。一邻家事神唯谨，遇元章毁像，辄刻木补之。如是者三四。然元章家人岁无恙，而邻之妻孥时病。一日召...
全部展开
彭脊庵七岁从乡父老入佛寺，不拜。寺僧强之，不从，反叱之曰：“彼佛裸跣不衣冠，我何拜为！”
周文襄公在吴中，好徜徉梵刹，见佛即拜。士夫笑之。文襄曰：“论年齿亦长我二三千岁，岂不值得一拜？”子犹曰：“一是达者之言，一是长者之言。”
绍兴王元章，国初名士，所居与一神庙切近。爨下缺薪。则斫神像爨之。一邻家事神唯谨，遇元章毁像，辄刻木补之。如是者三四。然元章家人岁无恙，而邻之妻孥时病。一日召巫降神，诘神云：“彼屡毁神，神不责。吾辄为新之，神反不我佑，何也？”巫者作怒曰：“汝不置像，像何从而爨？”自是其人不复补像，而庙遂废。
李梦阳督学江右。渡江，有司请祀水神。公怒，命从者缚神投诸江，曰：“以水神投水，得其所哉！得其所哉！”这个不标准，不知道哦
收起