sth.written in englishonce i thought that however you like me,what if i try my best,i can stay with you.想问一下这句句子的语法对不对.不对的话,请帮我改过来。

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 09:42:51
sth.written in englishonce i thought that however you like me,what if i try my best,i can stay with you.想问一下这句句子的语法对不对.不对的话,请帮我改过来。

sth.written in englishonce i thought that however you like me,what if i try my best,i can stay with you.想问一下这句句子的语法对不对.不对的话,请帮我改过来。
sth.written in english
once i thought that however you like me,what if i try my best,i can stay with you.想问一下这句句子的语法对不对.
不对的话,请帮我改过来。

sth.written in englishonce i thought that however you like me,what if i try my best,i can stay with you.想问一下这句句子的语法对不对.不对的话,请帮我改过来。
悲哀……语法没问题,但语感明显错误,翻译不过来啊!前言不搭后语的…

看不懂呀,肯定有问题了。
你的基本意思我明白了。但是具体的句子都是不成形的,应该是:
When i thought that how much you love me, and i will try my best to stay with you forever!

一楼的朋友,once 和 and不能连用...

wrong
A time I thought that how much you love me,and I will try my best to stay with you forever!