作业帮《河阳猪》的译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 04:42:35
《河阳猪》的译文
《河阳猪》的译文
《河阳猪》的译文
原文：
东坡曰予昔在歧下,闻河阳猪至美,使人往市之.使者醉,猪夜逸,去贸他猪以偿.客皆大诧,以为非他产所及.既而,事败,客皆惭.
译文:
苏东坡住在歧山时,听说河阳县的猪肉特别好吃,就派人到河阳去买猪.谁知何派之人是个酒鬼,他在已经把猪赶到歧山附近时,却因贪杯,猪全都走失.他害怕受到苏东坡的责骂,自己花钱在当地买了猪交差充数.苏东坡广发请帖,大宴宾客.猪肉烧好后端上桌,没有人不夸赞肉味鲜美：到底是河阳的猪比本地的好.大家正赞不绝口时,却有人送来了走失的真正的河阳猪,客人这才知道原来他们吃的就是当地的猪肉,十分窘迫.