为什么莎士比亚又叫莎翁呢.是翻译上的问题吗.但这字数对不上啊

为什么莎士比亚又叫莎翁呢.是翻译上的问题吗.但这字数对不上啊 莎士比亚为什么又叫莎翁? 辜正坤翻译的莎士比亚十四行诗为什么最好? 关汉卿为什么被称为是中国的莎士比亚?请问,为什么说关汉卿是中国的莎士比亚呢? 中国第一个成功翻译莎士比亚戏剧的人是? 《莎士比亚全集》是谁翻译的 “莎士比亚全集”是谁翻译的? 为什么莎士比亚说书籍是全世界的营养品 雨果为什么会被称为是法兰西的莎士比亚? 莎士比亚的哈姆雷特的独白的翻译? 莎士比亚的生还是死这是个问题全文是什么? 是知道莎士比亚的墓志铭?莎士比亚的墓志铭 莎士比亚的名言有那些?(英文#翻译) 莎士比亚的英语短文和翻译 英语翻译英文莎士比亚的怎么翻译 莎士比亚的8大巨作英文名字翻译 请问莎士比亚的“生还是死,这是一个问题”的原话是什么?如题. 莎士比亚的简介和作品或者是名言（最好是英文和汉语翻译）谢谢