请问“一班制” “两班制”“三班倒”这些词语要怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 07:12:49
请问“一班制” “两班制”“三班倒”这些词语要怎么翻译?

请问“一班制” “两班制”“三班倒”这些词语要怎么翻译?
请问“一班制” “两班制”“三班倒”这些词语要怎么翻译?

请问“一班制” “两班制”“三班倒”这些词语要怎么翻译?
一班制 one-shift workday ststem
两班制 two-shift workday system
三班倒 three-shift workday system

“一班制”是指公司的所有职员都是同样的工作时间,一般的国家机关和事业单位都是这样的;“两班制”是指全体员工有两套不同的作息时间,一般商场,超市会是这样;而“三班倒”是说员工有三个不同的作息时间,一般都是24小时有人的工作,比如保安。...

全部展开

“一班制”是指公司的所有职员都是同样的工作时间,一般的国家机关和事业单位都是这样的;“两班制”是指全体员工有两套不同的作息时间,一般商场,超市会是这样;而“三班倒”是说员工有三个不同的作息时间,一般都是24小时有人的工作,比如保安。

收起