norah jones 的 New York City中3分51秒出现 come to a tattoed conclusion.求翻译,拜托不要直译.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 22:35:32
norah jones 的 New York City中3分51秒出现 come to a tattoed conclusion.求翻译,拜托不要直译.

norah jones 的 New York City中3分51秒出现 come to a tattoed conclusion.求翻译,拜托不要直译.
norah jones 的 New York City中3分51秒出现 come to a tattoed conclusion.求翻译,拜托不要直译.

norah jones 的 New York City中3分51秒出现 come to a tattoed conclusion.求翻译,拜托不要直译.
我觉得意思应该是“得出了一个坚定的结论”,如果不直译的话,就翻成“我坚信”
tatto原来是“刺纹身于”的意思,那么tattooed应该就是难以抹掉的,不会忘记的,经常想起的
---------------------我是参考的“ tattooed on my brain”

求 Norah Jones 的 new york city 伴奏RT,new york city by Norah Jones 伴奏 , new york city norah jones空间链接 seven years 中文歌词norah jones的, 求Norah Jones的don't know why!求Norah Jones的don't know why, 求norah jones 的THINKING ABOUT YOU 的歌词 求norah jones版的baby,it's cold outside norah jones 的 New York City中3分51秒出现 come to a tattoed conclusion.求翻译,拜托不要直译. 英文好的朋友帮看看求Norah Jones - Not Too Late的歌词 中文翻译谢谢 推荐几首轻爵士像Norah Jones的Don't Know Why谢谢 求《dont know why》——norah jones 的歌词及中文翻译, 谁能帮我翻译一下Norah Jones-turn me on的中文歌词. Norah Jones-Come away with me英文歌词! 英语翻译据说是很好的歌词,可惜找不到翻译.Norah Jones 的 《Don't Miss You At All》我想要的是翻译好的中文歌词啊。 歌词里有句i don t know why不是Norah Jones的歌 开头有点像Lily Allen的fuck you那种感觉 ￥￥￥急求Norah Jones歌曲Don't know why的钢琴伴奏!我在10月21日要做一个报告,现急需Norah Jones歌曲Don't know why的钢琴伴奏,请大家尽量在18号前给我,万分感激,是钢琴伴奏谱,请不要理解错了!五线谱! 诺拉琼斯Norah Jones 有什么好听歌曲?推荐几个?一定要经典 有关Norah Jones的Don't Know Why歌词疑问这首歌的第一句：“I waited 'til I saw the sun,I don't know why I didn't come ……”中waited'til是哪个词的缩写? 喜欢的歌手 最喜欢的歌艾薇儿 complicated i will be希拉里 达夫 so yesterday someones watching over me西城男孩 my love against all odds玛利亚 凯利 hero i still believe玛利亚 亚瑞唐多 burning还有诸如 norah jones,tayl