英语翻译最近看中一件NIKE T恤,上面就是the lovely under achieving loners 这句英文,本人虽有点英文基础,还是希望强人帮我翻译一下,送上50分不成敬意.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 15:14:53
英语翻译最近看中一件NIKE T恤,上面就是the lovely under achieving loners 这句英文,本人虽有点英文基础,还是希望强人帮我翻译一下,送上50分不成敬意.

英语翻译最近看中一件NIKE T恤,上面就是the lovely under achieving loners 这句英文,本人虽有点英文基础,还是希望强人帮我翻译一下,送上50分不成敬意.
英语翻译
最近看中一件NIKE T恤,上面就是the lovely under achieving loners 这句英文,本人虽有点英文基础,还是希望强人帮我翻译一下,送上50分不成敬意.

英语翻译最近看中一件NIKE T恤,上面就是the lovely under achieving loners 这句英文,本人虽有点英文基础,还是希望强人帮我翻译一下,送上50分不成敬意.
活在成功孤独者阴影下的乖乖仔.
体恤上的文字并不是你所说的那样,而应该如下:
The Lovely Underachieving Loners
可爱的、不思进取的孤独者.
乖乖的懒惰独行侠.
人见人爱的大懒虫.
(由于文化衫胸前的面积有限,所以把under和achieving分成两行印刷)
供参考.

可爱的
低调、未发挥潜能的
孤独者

孤僻之下(其实)是可爱的

英语翻译最近看中一件NIKE T恤,上面就是the lovely under achieving loners 这句英文,本人虽有点英文基础,还是希望强人帮我翻译一下,送上50分不成敬意. 你看中了一件T恤,想询问价格,该如何问(英语) NIKE I'm ok but my airs sick的意思NIKE T恤上的一句话 I don't mind losing as long as I give my best.写在一件nike衣服上.我不知道怎么最正版得翻译. nike的鞋子上面表的AIR是什么意思啊 super dream is 我有一件罗宾汉的T恤上面就写的SUPER DREAM IS WET 我买了一件耐克的T恤上面印了个F.P.F和一个图形 最近的NIKE广告语原文是什么啊?那黑人说的太快了,只能感觉最后一句说的是what you care about is what you haven't done yet. 问羽绒服的标签800 我新看到一件patagonia的羽绒服,上面的标签显示800 fill,问这个标签代表的是什么意思?是否实际?我以前有一件nike羽绒服上面写得是550fill的求问,有何不同? 英语翻译最近又冒出了郭晶晶T恤事件,搞得我比较害怕,希望各位能帮我翻译下两件衣服上的话:第一件 LEVEL BY MIND S.O.S第二件BENT ON PLEASING YOU希望没有不雅的意思,这些话在西方俚语中没有引 Nike 女式 短袖T恤 433338上的英文前面怎么是泼妇,后面怎么是小鸡啊,谁给个答案, Nike某件T恤印花的英文前面是I'm ok 后面是but my airs sick售货员说和Hip pop有关 最近 英语翻译 英语翻译上个周末,我和妈妈去买衣服.我们走进了一家“小鬼当家”.我们挑了很久很久,看了很多件衣服,都没看中.因为不是太小了就是太大了,不是太长了就是太短了.终于,我们看中了一件紫 一件橙色t恤用英语怎么说? 一件长的T恤英语 一件成人T恤成本价要多少钱?