“唯一的信仰”用英文怎么说?Ps:此处的信仰指的是目标之类的.如果可以的话也请翻译:你是我唯一的信仰.厄....如果可以麻烦根据“唯一的信仰”这个已经取一个QQ英文名字.....

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 02:42:51
“唯一的信仰”用英文怎么说?Ps:此处的信仰指的是目标之类的.如果可以的话也请翻译:你是我唯一的信仰.厄....如果可以麻烦根据“唯一的信仰”这个已经取一个QQ英文名字.....

“唯一的信仰”用英文怎么说?Ps:此处的信仰指的是目标之类的.如果可以的话也请翻译:你是我唯一的信仰.厄....如果可以麻烦根据“唯一的信仰”这个已经取一个QQ英文名字.....
“唯一的信仰”用英文怎么说?
Ps:此处的信仰指的是目标之类的.
如果可以的话也请翻译:你是我唯一的信仰.
厄....
如果可以
麻烦根据“唯一的信仰”这个已经取一个QQ英文名字.....

“唯一的信仰”用英文怎么说?Ps:此处的信仰指的是目标之类的.如果可以的话也请翻译:你是我唯一的信仰.厄....如果可以麻烦根据“唯一的信仰”这个已经取一个QQ英文名字.....
我觉得应该是You are my only belief{信仰}.BELIEF这个词用作信仰比较常见哦.比较神圣.要是用goal的话貌似功利了些~还有就楼上的答案都很好.尤其是faith这个词字典解释为trust ,strong belief,unquestioning confidengce.说明这种信仰很深.这就要看你的语境了.另外我觉得religion 这个词使用于宗教信仰,不太适合信仰某个非宗教人物.翻译有很多种,LZ要认真学习哦,很有趣的~
QQ名的话用the single faith 比较简明哦~

You're my only goal.

The only faith
you are my only faith

You are my only faith.

The only faith
You are my only faith.

唯一的信仰
the sole belief
你是我唯一的信仰
e.g. You are my sole belief.
麻烦根据“唯一的信仰”这个已经取一个QQ英文名字.....
solebelief
sole_belief
sole.belief

You are my only faith.

You are my only faith.

you're my destiny.你是我的命运

楼上的那位讲的不精准, single更偏向单一,一个。 唯一当然是only最佳!
the only faith /Only Faith/The one faith皆可

only faith/belief
You are my only faith/belief
OnlyFaith/Belief