英语翻译：为什么我刚才说的你没明白,我哪里说错了,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 09:09:16

英语翻译：为什么我刚才说的你没明白,我哪里说错了,
英语翻译：为什么我刚才说的你没明白,我哪里说错了,

英语翻译：为什么我刚才说的你没明白,我哪里说错了,
没有上下文情境,但是你的措辞让我觉得冲了点,有点激动了.我想这样说会更好：
It sounds/seems that you do not understand/get what I just said.Please point out where the problem is./ Please tell me what confused you.（看起来,你似乎没有明白我刚才说的内容.请指出问题的所在./ 请告诉我是什么让你迷惑了.）

Why you don't understand what i have told you ?Did I say anything wrong? What's the problem?

Why you just can't understand what I am talking about? Is there anything that I didn't make clear? What's the problem then?

Why don't you understand what I said ?
Is what I have said wrong ? == Is there anything wrong in what I have said ?
What's the problem ?

英语翻译：为什么我刚才说的你没明白,我哪里说错了, 英语翻译：为什么我刚才说的你没明白,我哪里说错了, 英语翻译我说的要歌词刚才没说明白不好意思英语翻译刚才我说的是日式英语. 一道高二空间几何证明题：求证经过一点且和一条直线垂直的所有直线都在同一个平面内.一楼你刚才说的我根本没看懂~有谁能说的明白些？英语翻译刚才我好像看见你朋友了,好像是他,不确定,没打招呼你为什么没跟我说实话?英语翻译句子音译汉你刚才说的我没有听懂刚才说的我很着急! 你能告诉我一种更地道的表达方式讲我刚才说的意思表达出来吗,英语翻译这句, 英语翻译:我刚才吃饭去了,所以没听到电话我刚才没注意你在说什么汉译英 xspl给排水中的符号表示什么意思?你都没给出答案？你说的我明白的人们常说的柏拉图是什么意思?一直没搞明白我! 人们常说的柏拉图是什么意思?一直没搞明白我! 刚才你在哪里?我在农场.英语翻译我没在跟你说的英文翻译今天提问这么多,我该怎么办啊你说的太容易了吧我懂了我没提明白我的意思是怎么办