作业帮英语翻译监狱在限制人身自由的同时,也限制了人的思想,阻断他们与外界的联系,在这个封闭的有限环境下活动,许多人会渐渐被“体制化”.它不仅使自己摆脱了繁重的体力劳动和变态囚犯的
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 16:53:52
英语翻译监狱在限制人身自由的同时,也限制了人的思想,阻断他们与外界的联系,在这个封闭的有限环境下活动,许多人会渐渐被“体制化”.它不仅使自己摆脱了繁重的体力劳动和变态囚犯的
英语翻译
监狱在限制人身自由的同时,也限制了人的思想,阻断他们与外界的联系,在这个封闭的有限环境下活动,许多人会渐渐被“体制化”.
它不仅使自己摆脱了繁重的体力劳动和变态囚犯的骚扰,而且还为犯人朋友赢得了感受自由享受啤酒的美好时光.
不厌其烦的请求政府拨款建设图书馆,一如既往的帮助狱中文盲学习文化考取学历,还有之前为每位劳动的狱友赢得三瓶冰啤酒.这些行为无一不是对体制的挑战.
英语翻译监狱在限制人身自由的同时,也限制了人的思想,阻断他们与外界的联系,在这个封闭的有限环境下活动,许多人会渐渐被“体制化”.它不仅使自己摆脱了繁重的体力劳动和变态囚犯的
纯手工翻译的 看看满不满意
The prison places restrictions on freedom of person as well as the thought, and it prevents the prisoners from the connections with the outside world. Many people will gradually get "institutionalized" with the activities limited to the closed circumstance.
It not only keeps the prisoner away from the burden of labor and harassment of abnormal prisoner, but also helps the prisoner gain the happy time of enjoyment of the freedom and beers.
Sparing no pains to apply to the goverment for the appropriation to the construction of library, keeping on helping the illiterate prisoner study and get the degree, and winning three bottles of ice beer for every previous worker prisoner, these are all nothing but the challenges to the system.