英语翻译美国其他行政部门首长,英文也都叫secretary,中文翻译为"xx部长"而不是"xx卿呢,国务卿是唯一例外,谁知道是啥因故?同样道理,当年中文为何把Department of State翻译为国务院而不是国务部?

英语翻译美国其他行政部门首长,英文也都叫secretary,中文翻译为xx部长而不是xx卿呢,国务卿是唯一例外,谁知道是啥因故?同样道理,当年中文为何把Department of State翻译为国务院而不是国务部? 英语翻译美国国鸟英文怎么说? 中国行政部门的各个职位英语翻译是什么?比如局长 副局长 处长 副处长 科长. 美国《政府道德改革法》（1989年）和《行政部门雇员道德行为准则》（1992年）怎么翻译成英语? 英语翻译请翻译成英文：美国发明神了 英语翻译英文帐要与美国帐一致,请提供美国帐样本.请问怎么翻译 美国高中生的数学竞赛除数字和符号其他一定要用英文吗? 求泰戈尔的诗,英文随便给几首长点的~中英文都要有~ 英语翻译要英文,有其他语言也可以, 英语翻译同志们好首长好同志们辛苦了为人民服务用英语怎么说 港、澳特别行政区成立时为什么将特区首长的称谓定为“行政长官”?而不是其他的,当中有何缘由? 请高手帮忙将下面的中文翻译成英文,谢谢! 专利权作为一种法定授权,需要专利申请人向国务院专利行政部门 各国警察英文拼写如美国和英国的警察拼写是：POLICE 意大利和其他欧洲国家呢? “美国全球鹰”的英文应该是The US Global Hawk还是US Global Hawk呢或者其他 美国的英文全称 美国英文简称? 美国的英文全称! 美国英文地名