英语翻译八月八日,莫拉克台风悄然登入台湾.这次莫拉克给台湾尽管带来了无法言喻的伤害,但却无形地将我们的心紧紧地扣在了一起,电视上感动的画面催人泪下,我们的心中暗暗言语:“台

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 02:16:08
英语翻译八月八日,莫拉克台风悄然登入台湾.这次莫拉克给台湾尽管带来了无法言喻的伤害,但却无形地将我们的心紧紧地扣在了一起,电视上感动的画面催人泪下,我们的心中暗暗言语:“台

英语翻译八月八日,莫拉克台风悄然登入台湾.这次莫拉克给台湾尽管带来了无法言喻的伤害,但却无形地将我们的心紧紧地扣在了一起,电视上感动的画面催人泪下,我们的心中暗暗言语:“台
英语翻译
八月八日,莫拉克台风悄然登入台湾.这次莫拉克给台湾尽管带来了无法言喻的伤害,但却无形地将我们的心紧紧地扣在了一起,电视上感动的画面催人泪下,我们的心中暗暗言语:“台湾受苦的同胞们,你们一定要加油,你们不会孤独的,我们永远是一家人.这一刻我们又回到了一年前的那场大地震,中国人民是最坚强的,巨额的捐款,片片爱心,仿佛是一睹坚固的围墙,面对这次灾难,我们不会低头,要一起克服这次灾难.

英语翻译八月八日,莫拉克台风悄然登入台湾.这次莫拉克给台湾尽管带来了无法言喻的伤害,但却无形地将我们的心紧紧地扣在了一起,电视上感动的画面催人泪下,我们的心中暗暗言语:“台
August 8,morak Typhoon quietly login Taiwan.This time,morak to Taiwan despite brought untold damage,but invisible to our hearts being detained in a tightly together,moved to a scene on TV as our hearts subtly speech:“ Taiwan suffer countrymen,make sure you refuel,you will not be lonely,we will always be a family.This moment we're back in a year ago that big earthquake,the Chinese people are the strongest,huge donations,patches of love,like a glimpse of the fortified walls,facing this disaster,we will not bow to work together to overcome this disaster.

August 8, Morak quietly log in Taiwan typhoon. The morac brought to Taiwan despite the harm that can not be put into words, but invisible to our hearts in the buckle tightly together, moving pictures ...

全部展开

August 8, Morak quietly log in Taiwan typhoon. The morac brought to Taiwan despite the harm that can not be put into words, but invisible to our hearts in the buckle tightly together, moving pictures on TV tearjerker, and our hearts secret words: "Taiwan compatriots are suffering , you must refuel, you will not be lonely, we will always be family. this moment we are back to the market a year ago that a major earthquake, the Chinese people is the most strong, huge contributions, piece of the love, as if to see the solid wall, in the face of this disaster, we will not bow, it is necessary to overcome the disaster together

收起

五月十二日十四点二十八分,在汶川,发生了一次7.8级的大地震,这次大地震波及范围很大,都江堰,绵竹市,卧龙等地区有三分之二的房屋倒塌,许多人被埋在了废墟之中。北京3.9级地震,重庆4.6级地震,另外在宁夏,上海,陕西,湖南,云南等省都均有震感,而这次地震经济损失严重,多达几十个亿,据不完全统计,截至今日,这次在地震中遇难的人数有19000多人,被埋在废墟中的人数有9404人,而在地震中失去父母的儿...

全部展开

五月十二日十四点二十八分,在汶川,发生了一次7.8级的大地震,这次大地震波及范围很大,都江堰,绵竹市,卧龙等地区有三分之二的房屋倒塌,许多人被埋在了废墟之中。北京3.9级地震,重庆4.6级地震,另外在宁夏,上海,陕西,湖南,云南等省都均有震感,而这次地震经济损失严重,多达几十个亿,据不完全统计,截至今日,这次在地震中遇难的人数有19000多人,被埋在废墟中的人数有9404人,而在地震中失去父母的儿童则不计其数。 看到这一串触目惊心的数字,我的心头不知不觉涌上了一股心酸。一方有难,八方援助,在这个紧急时刻,大家和政府都伸出了双手去帮助他们:十万大军,不顾自己和亲人的安慰,奔赴抗震救灾的第一线,人们和明星纷纷为灾区捐款,捐物,温家宝亲临灾区,为抗震救灾做指挥,来自各国领导都给予了我国灾区最诚挚的祝福和问候…..据统计,现在已经为灾区捐款达8.77亿元,还有那些许许多多平凡的名字和故事,都牵动着我们的心,在这个阴雨绵绵的季节,为灾区人民送上了一份温暖。
英雄无名,但英雄有为。能力有大小,救援有前后方,但只有我们各尽所能,齐心协力,没有度不过的难关,没有战不胜的苦难,中华儿女一直都是不屈不挠的,我还记得温家宝爷爷在灾区说过的一句话“山可以移动,但动摇不了中国人民抗震救灾的决心;水可以阻断,但阻断不了内地同胞和香港同胞的同胞之情。”自从地震发生以来,我国都得到了来自世界的帮助,救援仍在继续,随着天气的变化和时间的流逝,被埋在废墟中的人们获救希望会越来越小,但时间就是生命,解放军们拖着疲惫的身躯,用受伤的双手,在瓦砾中搜寻,抢救幸存者,他们随时都有危险,随时都会再次发生余震,但他们想到被困者的生命,没有休息时间,他们一天一夜仅喝一袋奶,进入救灾现场26个小时以来吃的第一顿热饭,在满目苍夷的废墟上到处闪动着橄榄绿的身影。
在这次抗震救灾中,有太多太多令人感动的故事,我眼前仿佛出现了解放军徒步独行,穿越一座大山,来到讯号中断的汶川抗震救灾,在绵竹市救援过程中,再次出现坍塌,消防战士坚持往废墟钻,不顾个人的安危,被战友拉住时跪地哭求“求求你们让我再去救一个。”
成都的哥自发奔赴灾区,老师用自己的智慧拯救了五十九名学生,自己的女儿却在地震中不幸死亡,父母用自己的血肉之躯为自己的孩子建起了一座跨越死神的桥梁,两个素不相识的女孩,生死对话战胜死神,温家宝爷爷亲自去慰问受灾人民,留下了伤心的眼泪,主持人不顾自己的休息时间,第一时间为我们播放震后最新消息,这是一场没有终点的主持,然而他们的休息时间只有三个小时,还有那些许许多多的记者……在震后,不顾生命危险和舍己为人的普通人太多太多,他们和奋战在救灾第一前线的解放军战士。武警官兵,消防官兵和医护人员一起,手牵手。肩并肩,构筑了一道道应对震灾,灾后救援不朽的桥梁,他们之间也许是亲人,也许是朋友,也许是邻居,也许会是素不相识的人们。但不熟悉的面孔,心中有着相同的愿望,那就是不断救出被困在废墟下的灾民,重建家园。
我还记得当救援人员在废墟中发现一名三岁的小女孩时,斑驳的泥巴,涂抹在他的脸上,张望的眼睛,在向世界宣告生命依旧鲜活,那一刻,她心中又一次看到了生命的曙光,但,她还能活着,是缘于父母的保护,他们将自己只有三岁大的女孩,夹在中间,用手遮住他的脑袋,不让他受任何的伤害,在面临死亡的最后一刻,仍用自己的血肉之躯挡着坍塌的石块,这的承受多大的痛苦啊!但为了她能够活下去,直至救援队发现这个小女孩时,默默的死去了,她,这个可怜而幸运的小女孩叫做宋欣宜。
没有太多华丽语言的修饰,也没有惊天动地的事迹,更没有感人肺腑的宣扬,却感动了每一个人的心,我不知道在这次地震中,成为孤儿的孩子有多少,但我只知道,并且清楚,每一个生命曙光的背后,都有一个令人刻骨铭心的词语,这个词语无需用精美的画笔修饰,却依然光亮耀眼,那,就是爱。
是的,这次大地震不仅是一次严峻的考验,也是一次爱的奉献,在朴素的面孔后,曾经跳动着同一旋律的心旋,让我们为灾区尽一份微薄之力,哪怕是一个微不足道的举动:一杯水,一碗泡面,一块纱布,一个慰问的眼神,都是关切;发一条慰问短信,捐出自己力所能及的钱,献出200cc的血,都是支持,正如温家宝爷爷所说的:“灾情就是命令。”在非常时期,考验的更是我们的团结一致,地震无情人有情,让我们共同努力,记住5.12这天,让那些灾区人民振作起来,带他们走出那片疼痛哀伤的土地,如幸福之船撑出伤心之河,地震来势汹汹,但震不住我们牵手的力量的共同的决心。

收起

August 8, Morak quietly log in Taiwan typhoon. The morac brought to Taiwan despite the harm that can not be put into words, but invisible to our hearts in the buckle tightly together, moving pictures ...

全部展开

August 8, Morak quietly log in Taiwan typhoon. The morac brought to Taiwan despite the harm that can not be put into words, but invisible to our hearts in the buckle tightly together, moving pictures on TV tearjerker, and our hearts secret words: "Taiwan compatriots are suffering , you must refuel, you will not be lonely, we will always be family. this moment we are back to the market a year ago that a major earthquake, the Chinese people is the most strong, huge contributions, piece of the love, as if to see the solid wall, in the face of this disaster, we will not bow, it is necessary to overcome the disaster together.

收起

bv

翻译:August 8, Morak quietly log in Taiwan typhoon. The morac brought to Taiwan despite the harm that can not be put into words, but invisible to our hearts in the buckle tightly together, moving pictur...

全部展开

翻译:August 8, Morak quietly log in Taiwan typhoon. The morac brought to Taiwan despite the harm that can not be put into words, but invisible to our hearts in the buckle tightly together, moving pictures on TV tearjerker, and our hearts secret words: "Taiwan compatriots are suffering , you must refuel, you will not be lonely, we will always be family. this moment we are back to the market a year ago that a major earthquake, the Chinese people is the most strong, huge contributions, piece of the love, as if to see the solid wall, in the face of this disaster, we will not bow, it is necessary to overcome the disaster together.

收起