英语翻译As the U.S.finds itself increasingly interwined with its global partners,keeping alive its commitment to free trade will prove crucial to future expansion.其中interwined翻字典没查到,keeping alive 什么短语?commitment,prove cruc

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 19:27:00
英语翻译As the U.S.finds itself increasingly interwined with its global partners,keeping alive its commitment to free trade will prove crucial to future expansion.其中interwined翻字典没查到,keeping alive 什么短语?commitment,prove cruc

英语翻译As the U.S.finds itself increasingly interwined with its global partners,keeping alive its commitment to free trade will prove crucial to future expansion.其中interwined翻字典没查到,keeping alive 什么短语?commitment,prove cruc
英语翻译
As the U.S.finds itself increasingly interwined with its global partners,keeping alive its commitment to free trade will prove crucial to future expansion.其中interwined翻字典没查到,keeping alive 什么短语?commitment,prove crucial
最后问一下Growth Presence and Cloud of Competitors标题的意思

英语翻译As the U.S.finds itself increasingly interwined with its global partners,keeping alive its commitment to free trade will prove crucial to future expansion.其中interwined翻字典没查到,keeping alive 什么短语?commitment,prove cruc
由于美国发现自己越来越交织在一起与其全球合作伙伴,永葆自由贸易的承诺将是极端重要的未来的扩展.

interwined是interwine的变形,interwine v. 缠绕 。因此,在这里interwined是紧密的、相关联的;adj.
总体翻译:
随着美国发现自己越来越与全球合作伙伴紧密的关系,要保持其奉行自由贸易将会被证明是至关重要的,对未来的扩张。
keeping alive 是动名词短语:commitment n. 承诺,保证;委托;承担义务;献身;承诺;许...

全部展开

interwined是interwine的变形,interwine v. 缠绕 。因此,在这里interwined是紧密的、相关联的;adj.
总体翻译:
随着美国发现自己越来越与全球合作伙伴紧密的关系,要保持其奉行自由贸易将会被证明是至关重要的,对未来的扩张。
keeping alive 是动名词短语:commitment n. 承诺,保证;委托;承担义务;献身;承诺;许诺 prove crucial 被证明是至关重要的;
Growth Presence and Cloud of Competitors:云的存在和发展的竞争对手

收起

interwined原形interwine,缠绕,交织的意思,这里应该用引申义紧密联系在一起
Growth Presence
keeping alive 现在分词,句中作主语。
commitment承诺,允诺的意思
prove crucial 证明很重要
那么,全句意思是:美国发现自己跟合作者的关系已经是日益密切,所以继续信守自由贸易的承诺将对他今后的扩张...

全部展开

interwined原形interwine,缠绕,交织的意思,这里应该用引申义紧密联系在一起
Growth Presence
keeping alive 现在分词,句中作主语。
commitment承诺,允诺的意思
prove crucial 证明很重要
那么,全句意思是:美国发现自己跟合作者的关系已经是日益密切,所以继续信守自由贸易的承诺将对他今后的扩张是非常重要的。

收起

英语翻译As the U.S.finds itself increasingly interwined with its global partners,keeping alive its commitment to free trade will prove crucial to future expansion.其中interwined翻字典没查到,keeping alive 什么短语?commitment,prove cruc 英语翻译“tropical marshes are the U.S.term for treeless swamps in the tropics,such as Africa's Okavango. 英语翻译原句:On the charge of kidnapping,we finds you guilt as charged.这里的On the charge of和as charged 要怎么翻译?是finds you guilty。能把原句完整翻译一遍么? 英语翻译Attempts to legislate morality invariably fail,as aptly illustrated by the Prohibition experiment in the U.S.during the 1930s. 英语翻译A new study finds that the animal known as man’s best friend can also be a good friend to the heart.Researchers in California say they have found that even just a short visit with a dog helped ease the worries of heart patients.The stud It’s the same colour as the U.S.fiag.如何翻译 英语翻译heaven is my father and the earth is my mother and even such a small creation as i,finds an intimate place in their middst. 英语翻译I will wire the finds right after 英语翻译Last year China spent $34.6 billion in clean-energy initiatives,about twice the U.S.,which has an economy three times as large 英语翻译The U.S.Federal Highway Administration,FHWA (1999a) defines pavement preservation as:“all activities undertaken to provide and maintain serviceable roadways; this includes corrective maintenance and preventive maintenance,as well as min 英语翻译7.ConclusionsQuestions regarding the evolving U.S.financial environment are likely to become increasingly important as bank deregulation moves to new plateaus.Still,evidence about how factors such as bank consolidation affect the provisio 英语翻译As the U.S.decides when it will turn the spigot back on for security assistance,we would certainly hope that thesewill be some of the top priorities that they focus on, continued Margon.As the U.S.decides when it will turn the spigot bac It’s the same colour as the U.S.flag.如何翻译,应翻译成相同还是相像,U.S后为什么不加’s? 英语翻译But is it possible to regard these protests per something comparable to the emancipation movements of the sixties in the U.S.Just call the demanded freedoms for the masses as demanded CIVIL RIGHTS. 英语翻译全句:The growing China-U.S relationship serves the interests of both China and the U.S. 英语翻译Prior to joining the Executive Branch,Mr.Scher served on Capitol Hill as the Chief of Staff to U.S.Senator Max Baucus and as the Majority Staff Director for the U.S.Senate Committee on Environment and Public Works. A poor man has an orange tree in his garden.There are many fine orange on it.He finds oneA poor man has an orange tree in his garden.There are many fine oranges on it.He finds one of the oranges is much bigger than the others.It’s as big as a ball. it's/same/the/color/as/of/flag/the/the/U.S.连词成句这是一道连词成句的题