clever 的反义词,为什么是stupid不是foolish

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 23:01:15
clever 的反义词,为什么是stupid不是foolish

clever 的反义词,为什么是stupid不是foolish
clever 的反义词,为什么是stupid不是foolish

clever 的反义词,为什么是stupid不是foolish
stupid :“笨”,着重生理迟钝,反应迟钝.
foolish:“蠢”,着重缺乏智慧或判断力,多用于贬义.
silly:“傻”,着重头脑简单,不懂事,有单纯、糊涂的意味,可特指小孩的举动.
clever:聪明的,善于学习的.灵巧的,机敏的.

clever指一个人天资聪明,stupid指天生愚笨
而foolish指很愚蠢,与天资无关,就是说一个天生聪明的人也可能做些傻事,所以clever和stupid是配套的,这时牛津词典的解释:
clever:quick at learning and understanding things; intelligent
stupid:slow to learn or unde...

全部展开

clever指一个人天资聪明,stupid指天生愚笨
而foolish指很愚蠢,与天资无关,就是说一个天生聪明的人也可能做些傻事,所以clever和stupid是配套的,这时牛津词典的解释:
clever:quick at learning and understanding things; intelligent
stupid:slow to learn or understand things; not intelligent or clever
foolish:(of people) lacking good sense or judgement

收起

您好!
我个人认为两个都可以。