英语翻译一结算方式及期限:1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约责任:若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 15:55:37
英语翻译一结算方式及期限:1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约责任:若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1

英语翻译一结算方式及期限:1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约责任:若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1
英语翻译
一结算方式及期限:
1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元
2.余款在货物装运前付清
二违约责任:若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1%计算罚金赔偿给另一方
三解决纠纷的方式:双方协商.协商不成,任何一方均可申请仲裁或诉讼
不是很准确啊,很多都没有翻译出来啊

英语翻译一结算方式及期限:1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约责任:若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1
Price Condition:
1.30%Downpayment,due with order.51,000,00yuan in all
2.Other 70% payment will be drawn before shipment.
Responsibility for breach faith:
If seller can't delivery on time or buyer can't pay on time,fine ,acounting for 0.1%of the undelivered part every week late ,should be paid to the other .
Dissension Solution:
Negotiate first.If can't have an agreement,then either party can apply for arbitration or litigation.

英语翻译一结算方式及期限:1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元2.余款在货物装运前付清二违约责任:若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1 英语翻译1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款;2.产品全部抵达甲方指定交货地点,甲方向乙方支付合同总价的40%后,乙方派工程队到现场安装.3.安装完 英语翻译:销售合同签订及跟踪,销售货款的控制 英语翻译本合同期限届满时,经双方书面同意,签署及盖章后,本合同可以续订.续订后的合同期限及条款以有关书面协议为准.本合同期限届满时,双方未就本合同之续签事宜以书面形式达成一致 合同和保密协议我和公司签订了合同,期限是两年,合同的附录一是保密协议,但是在合同签订的当天,因为某些原因,双方同意解除合同,请问和同解除后保密协议是否仍然有效? 英语翻译九,付款日期及结算方式:乙方收到货后30天内凭增值税发票付款.十、违约责任:(1)在履行合同过程中如乙方在收到甲方货物后,违反本合同第九条规定,则按所欠货款总额的5%-10%支 英语翻译甲方在本合同履行期间,如因客观原因导致不能按章合同约定按期归还借款,须提前20个工作日向乙方申请延长借款期限,经乙方批准后,双方签订延期还款协议并办理延长还款期限等有 农村土地租赁合同本人于2003年与村委会签订了7亩土地租赁合同,合同期限为20年,承包费用一年一交.后投资建设护园围墙,房屋,等种植核桃树460颗现在已经挂果.总计投入了15万左右现在村委会 合同履行方式怎么签订啊求答案 甲与乙签订了一份租赁合同,合同约定,如果甲父死亡,则甲将房屋租给乙居住.这一合同的性质应如何认定?A.既未成立,也未生效 B.已成立,但未生效 C.是附条件的合同 D.是附期限的合同这是一条 合同期限[无期限]是什么意思, 合同期限[无期限]是什么意思, 甲公司因急需钢材,与乙公司签订了一份买卖合同.合同约定,货款总额50万元,甲公司先预付30万元货款,其余20万元交货后一个月内付清,并由丙公司承担保证责任,但合同并未约定保证的方式及范 英语翻译翻译英文合同,有builder's side deed一词,是建设单位,施工单位和贷款银行一起签订的. 某人与某厂主签订一合同:“劳动一天得48元,不劳动一天则上缴12元.9月1日开始执行.”到月末结算时,厂主付给此人0元.此人劳动了多少天? 英语翻译合同生效、期限、终止及仲裁1、 本合同经过双方授权代表签字盖章后,并乙方收到甲方首期预付技术使用费后立即生效.2、 如无法律或本协议所规定的导致协议终止的情况发生,本协 英语翻译XXXX年X月XX日,甲乙双方经协商签订了一份,现租赁期限即将届满,鉴于双方在履行该合同的过程中合作得比较愉快,故经协商,双方决定继续按原协商条款履行该合同,继续履行的期限为X 合同签订注意事项