英语翻译记得要开心到底是"Make sure you are happy"还是"remember to be happy"Remember to happy in the end我晕,怎么越来越多啊,记得要开心到底是哪个!

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 18:07:33
英语翻译记得要开心到底是

英语翻译记得要开心到底是"Make sure you are happy"还是"remember to be happy"Remember to happy in the end我晕,怎么越来越多啊,记得要开心到底是哪个!
英语翻译
记得要开心到底是"Make sure you are happy"还是"remember to be happy"
Remember to happy in the end
我晕,怎么越来越多啊,记得要开心到底是哪个!

英语翻译记得要开心到底是"Make sure you are happy"还是"remember to be happy"Remember to happy in the end我晕,怎么越来越多啊,记得要开心到底是哪个!
应该是remember to be happy.
Make sure是确定,确认的意思.
问题补充：Remember to happy in the end 是记住最后要开心哦!
in the end 是 最后的意思

remember to be happy

remember to be happy

the latter would be better!
make sure means guarantee, that's not matching the chinese words. So i think the latter better.

后者
make sure是确保的意思,不太恰当

remember to be happy

remember to be happy

Remember to happy in the end

Make sure you are happy 确保你自己要开心
remember to be happy 记得要开心
第二个对

remember to be happy

to be happy to the end

remember to be happy means 记得要开心
Remember to happy in the end
记得要开心在年底

英语翻译记得要开心到底是Make sure you are happy还是remember to be happyRemember to happy in the end我晕,怎么越来越多啊,记得要开心到底是哪个! 到底是结束(SHU)还是(SU) 开心的含义到底是什么开心到底是哪一方面、、 英语翻译是开心一刻 橡胶su炼：到底叫橡胶素炼还是橡胶塑炼?哪个su是正确的? “舒服”到底是读su fu 还是shu fu? 开心到底是个什么词? 英语翻译记得是过去式. 英语翻译到底,是为了谁不开心?对于他,是憎恨?是在意?帮我翻译这一段. 到底是结束（shu）?还是结束（su）?字典里明明是shu,但媒体上全是读su. “开心地走到底”什么是状语,是“开心”还是“开心地”,还有“开心地”是不是副词啊 英语翻译su du o 英语翻译su du o 记得每天都要开心的英语怎么说.本人急用 英语翻译宝贝杨昕.一起等待吧、 2010年不止是我要开心.我同样也要祢开心. 英语翻译用英语怎么说：“记得要开心,也许我会马上消失,但我会在内心祝福着你,守护着你”不要用翻译器 英语翻译除Don't move 外,我记得还有frozen和freezing,但不知到底是哪个 shuei neng``gan su``wo?做人到底是现实好?还是不现实好?