麻烦问一下,“事在人为”该如何用英语翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 23:24:44

麻烦问一下,“事在人为”该如何用英语翻译
麻烦问一下,“事在人为”该如何用英语翻译

麻烦问一下,“事在人为”该如何用英语翻译
事在人为
1.Success depends on the way you do things!
2.High ambitions will achieve success.

Everything depends on human effort

Great efforts lead to success.

It all depends on human effort抄的

attitude is everthing.没有按字面翻译，否则可能让外国人看了费解，这句意思与中文是一样的，英语里有这句话。

Nothing is impossible .

麻烦问一下,“事在人为”该如何用英语翻译英语翻译说一个人“有理想的”,该如何用英语翻译! 问一下word中如何用表格计算?　要用呀, 问一下大家如何用英文翻译洗发水名称英语翻译如何用英语翻译? 英语翻译如何用英语翻译事在人为. 事在人为... 事在人为, 如何用英语翻译民族文化荣誉称号如何用英语翻译如何用英语翻译全心全意为人民服务如何用英语翻译“塞翁失马焉知非福” 交警队如何用英语翻译? 口腔医院如何用英语翻译海淘如何用英语翻译? 如何用英语翻译“捧腹大笑” 如何用MATLAB求解该方程?麻烦提供源代码.方程见图,求i.