在饮品中,被翻译成云尼拿的是什麽?士多匹梨呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 19:45:10
在饮品中,被翻译成云尼拿的是什麽?士多匹梨呢?

在饮品中,被翻译成云尼拿的是什麽?士多匹梨呢?
在饮品中,被翻译成云尼拿的是什麽?士多匹梨呢?

在饮品中,被翻译成云尼拿的是什麽?士多匹梨呢?
哈哈,提问的MM一定是初到广东吧?
willwugang说得不错,就是这两种.
英语音译成粤语,写出来和普通话的自然不一样,但是只要通过发音还是可以辨识的.比如说这个“云尼拿”,用粤语读出来就知道是van ni la了.而有“S”发平音的地方,粤语通常会译成“士”.

vanilla 香草
strawberry 草莓

在饮品中,被翻译成云尼拿的是什麽?士多匹梨呢? 有一个饮品店的店名叫“饮品速递”,请问可以翻译成“drinking express”吗?因为我看到express主要用于电脑和快递公司,这样在词语的感情色彩上理解会不会比较奇怪? `在课文中,小费郎士多次称韩麦尔先生为可怜的人,这是为什么? 咖啡馆英文列举4种在咖啡馆中提供的咖啡饮品的英文名称,用英文说明各自的原料,并将品名和原料名译成中文 基德给匹克做广告的词英语和汉语个是什么翻译成英语 翻译 在这篇文章中,作者把茶描述为奇异的饮品(describe...as) 英语翻译将以下中文翻译成英文:管乐音乐会。音乐厅。七月30日。饮品。禁止饮食。 在《越狱》中fish被翻译成了“菜鸟”美语中“fish”的贬义 【在我们的日常生活中】怎样翻译成英语 Profile在计算机中翻译成什么 在表格中翻译成英语 context在计算机中翻译成什么 英语翻译请好心人帮我翻译成中文,最主要的stands在整句话中应该翻译成什么, 中国是怎么被翻译成dragon的啊 英语翻译请把以下内容翻译成英文 我最喜欢的餐厅是麦当劳,我2个星期去一次,我走路去的,麦当劳在*** 价钱很便宜 大概20元左右 服务的态度也很好 环境很卫生 吃的物品有:汉堡包,饮品,鸡腿 英语翻译1.以上饮品加杯10元/杯2.以上饮品续杯优惠10元3.爱列斯 波卡诺(这俩是咖啡的名字翻译成谐音的英文就可以了)4.酒水系列5.以上餐品附加蒸蛋,煎蛋,青菜的每5元/份,米饭的3元/份可能是 《断背山》在日本被翻译成的题目是? 在希望中死亡,在绝望中重生.帮我翻译成英文的.