英语翻译很抱歉通知你,这些货物在12号才能准备好.能否请你帮忙检查这些产品的船期是否有所变动?我有一些混乱.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 17:43:28
英语翻译很抱歉通知你,这些货物在12号才能准备好.能否请你帮忙检查这些产品的船期是否有所变动?我有一些混乱.

英语翻译很抱歉通知你,这些货物在12号才能准备好.能否请你帮忙检查这些产品的船期是否有所变动?我有一些混乱.
英语翻译
很抱歉通知你,这些货物在12号才能准备好.能否请你帮忙检查这些产品的船期是否有所变动?
我有一些混乱.

英语翻译很抱歉通知你,这些货物在12号才能准备好.能否请你帮忙检查这些产品的船期是否有所变动?我有一些混乱.
I'm sorry to inform you that the goods won't be ready until the 12th of this month.Could you please help us to check whether there is any change about the shipping date?
Could you also help us to check all these POs?I'm a bit confused.

我很抱歉的通知你,这些商品在12准备。请您帮助检查产品计划有变动吗?你能帮我吗要检查这些宝?我有一些困惑。

I'm sorry to inform you, these goods to be ready in 12. Could you please help to check the product schedule any changes?
Can you help me to check these PO? I have some confusion.

Sorry to inform you that those goods will not be ready until 12th.Could you please help to check if there are any ship date change about this product?Would you please check this PO?Cause I have some confusion.

英语翻译很抱歉通知你,这些货物在12号才能准备好.能否请你帮忙检查这些产品的船期是否有所变动?我有一些混乱. 英语翻译亲爱的房东收到你的回信,得知我们可以租到 11月18号.但是,很抱歉 现在才通知你我们在10月24号已经搬离出你的房子,离开住了一年多的房子我们很遗憾.因为某种原因,我们住的不开心 英语翻译抱歉,他们是在没有任何通知的情况下直接把包裹放在你的办公室吗? 英语高手们,快来帮帮忙!“已经收到你的email了,很抱歉这么迟才回复您,因为那时我们还在假期.一有订仓日期的确定,立刻就会通知您的!”请帮忙翻译下!谢谢! 英语翻译我感到很抱歉,不能每天都去看你.只有在休息天我才有可能去看你.你要再喝太多的酒,这对你不好. 英语翻译RICHARD先生,很抱歉打扰到你.我不得已才这样做的. 英语翻译朋友,请相信我,我已经发送你了你剩余的所有货物,我很抱歉耽误你很多时间,请原谅. 英语翻译很抱歉的通知您,目前酒店不提供打工换宿 英语翻译首先非常抱歉现在才回复邮件,还有非常抱歉我忙的来甚至忘记了你的生日,真的很抱歉!今天在facebook上看到很多朋友给你留言.我才想起来我忘记了一件很重要的事情.前段时间一直忙 “在货物到了之后你需要电话通知吗?”用英语怎么说? 英语翻译:很抱歉没有帮到你 听说你有病我很抱歉,英语翻译 英语翻译我很抱歉未能按期交货导致交货延误的原因是船公司的中转环节出了问题,这个是我们无法控制的现在货物已经到达港口,烦请您通知坦桑尼亚的接货人去接收货物货代电话 :0000000希 请问这句话用英语怎么说呢这段话用英文怎么说呢“我们对前段时间出现的这些延货情况很抱歉,目前我们又新进了一批机器,对交期问题会很快改善.我们将注意在出现延货的时候提前通知你 英语翻译非常抱歉因为中国春节的原因回复晚了.我们在28日有给您回复一封邮件,通知您由于货物已经到纽约我们无法修改ams,并且建议您所有的清关资料按照10件要做.之前您要求修改提单时, 英语翻译在MCT文件的货物描述中,当"seller"更改货物数量和类型时,应在X天内通知“buyer”和"The final Buyer","buyer"获得"The final Buyer"确认的书面材料后,“seller”才可 英语翻译很抱歉,由于我们只看了订单上的交期,忽略了您邮件的要求,误以为货物在27号才要发出,因此直到现在,货物还没有完成生产,预计交期在20号,请帮忙确认、协调, 英语翻译我刚刚看到你付款了才发现我犯了个大错误,我设置错了运费折扣,真的很抱歉!这些一起31美金是亏大本的,我算了下就算是保本也要280美金的,希望你可以谅解,这个被我们老板知道要