英语翻译Upon review of your account,we are closing your Gold Club Membership dueto a violation of the Gold Club usage.The membership is not valid tothose accounts deemed to be ordering above the needs of a single family,which is referenced in the

英语翻译Upon review of your account,we are closing your Gold Club Membership dueto a violation of the Gold Club usage.The membership is not valid tothose accounts deemed to be ordering above the needs of a single family,which is referenced in the
英语翻译
Upon review of your account,we are closing your Gold Club Membership dueto a violation of the Gold Club usage.The membership is not valid tothose accounts deemed to be ordering above the needs of a single family,which is referenced in the Terms and Conditions of the Gold Club program.In addition,the product purchased is not for final use in the UnitedStates.Please be advised that the Gold Club Membership has been removedfrom your account.

英语翻译Upon review of your account,we are closing your Gold Club Membership dueto a violation of the Gold Club usage.The membership is not valid tothose accounts deemed to be ordering above the needs of a single family,which is referenced in the
在审查过您的帐户后,因为您违反了会员使用规定我们将因而停止您的黄金俱乐部会员资格.在黄金俱乐部的规章条款中具体载明,当会员订货被认定逾越了一个普通家庭的需要时,会员资格就将失效.除此之外,您所采买的商品还不是将被在美国境内使用（译者注：*这也不符规定）.我们已经在您帐户中摘除了“黄金俱乐部”的会员身份,谨此通知.

马上翻译好 由于是用手机 我等会修改回答给你 要给我最佳哦

经检查您的账户，我们发现您有违反“金牌俱乐部成员”的使用违规，会员不得为单身家庭，因为这样将不能参加我们的团队节目，你所购买的也将不能在美国地区适用，根据请求，您的“金牌俱乐部会员”已经撤回到您的账号上了。
个人愚见，仅供参考，希望对你有帮助。...

全部展开

经检查您的账户，我们发现您有违反“金牌俱乐部成员”的使用违规，会员不得为单身家庭，因为这样将不能参加我们的团队节目，你所购买的也将不能在美国地区适用，根据请求，您的“金牌俱乐部会员”已经撤回到您的账号上了。
个人愚见，仅供参考，希望对你有帮助。

收起

在从新观察您的帐户，我们即将取消你的gold club会员因为你违反了gold club的（会员）使用。会员对一个以上单位的家庭使用是无效的。这是gold club的条款及条件。在此之外，在美国被购买的产品不会被列为最的效益。请注意你的gold club会员已经从你的帐户删除。
第一位有一点乱翻。...

全部展开

在从新观察您的帐户，我们即将取消你的gold club会员因为你违反了gold club的（会员）使用。会员对一个以上单位的家庭使用是无效的。这是gold club的条款及条件。在此之外，在美国被购买的产品不会被列为最的效益。请注意你的gold club会员已经从你的帐户删除。
第一位有一点乱翻。

收起

在回顾你的帐户,我们正在接近场合你的黄金俱乐部成员违反了黄金俱乐部使用。会员不是有效的这些帐户被视为订购以上的需求,单亲家庭中提到的所有条款和条件的金社计划。此外,产品购买使用不作最后的效力。请注意,金扶轮社的社员已经removedfrom您的帐户...

全部展开

在回顾你的帐户,我们正在接近场合你的黄金俱乐部成员违反了黄金俱乐部使用。会员不是有效的这些帐户被视为订购以上的需求,单亲家庭中提到的所有条款和条件的金社计划。此外,产品购买使用不作最后的效力。请注意,金扶轮社的社员已经removedfrom您的帐户

收起