There are birds of a feather.请问该如何翻译呢,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 11:21:17
There are birds of a feather.请问该如何翻译呢,

There are birds of a feather.请问该如何翻译呢,
There are birds of a feather.请问该如何翻译呢,

There are birds of a feather.请问该如何翻译呢,
birds of a feather 【比喻用法】同类的人;一丘之貉
所以可以理解为:一丘之貉,物以类聚

物以类聚

There are birds of a feather 。就是“一丘之貉”的意思。

a feather 在这里是指"同一类羽毛",不是"一片羽毛" flock v.聚结 Birds这里应该这样理具有一样(相同)羽毛的鸟儿聚集在一起。 of a feather

There are a lot of birds in the trees.对 a lot of 提问!对a lot of birds 提问! 谚语There are no birds of this year in last year`s nest;Birds of a feather flock together There are a lot ___ birds ___ the treeA.of ; on B.of ; in C. / ; in There are ____ (a lot ,a lot of) birds in the tree. There are one hundred birds in a tree,how can you catch all of them. how many birds are there __the tree?A.in B.on C.of选哪个?为什么? There are birds of a feather.请问该如何翻译呢, There are a lots of birds in the tree in spring.有一处错误是什么 there were a lot of birds here in the p----,but now there are only a few ,补全单词 There are ______(million) of birds in the forest. There ___________ a lot of birds in the park.a.is b.have c.are d.has There ___ (is,are) a lot of birds in the tree.选择括号内的单词填空,并说明理由 Now there are more than ______kinds of birds in our country.A.1008 B.998 C.1300 D.888 There is a lake in front of the house.There is a mountain behind the house.There are some fiowers near the road.There are two birds in the tree.写出句子的一般疑问句形式. There are two score of birds in the forest.为什么of后面用复数形式呢? some birds are fiying in the sky there is a lake in the south of picture and two boats are onthe lake.a hill is in the east of picture.there are some tree on the hill 改同意句.some of birds stay there for a short time改为some of birds( ) There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied