中国驰名商标的标准英文描述是?重谢!现在我们公司已经获得了中国驰名商标称号,设计辅料时英文描述为:CHINA WELL-KNOWN TradeMark 而我搜索的得到的英文描述为:china famous brand 请问这两者之间

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 03:16:46
中国驰名商标的标准英文描述是?重谢!现在我们公司已经获得了中国驰名商标称号,设计辅料时英文描述为:CHINA WELL-KNOWN TradeMark 而我搜索的得到的英文描述为:china famous brand 请问这两者之间

中国驰名商标的标准英文描述是?重谢!现在我们公司已经获得了中国驰名商标称号,设计辅料时英文描述为:CHINA WELL-KNOWN TradeMark 而我搜索的得到的英文描述为:china famous brand 请问这两者之间
中国驰名商标的标准英文描述是?重谢!
现在我们公司已经获得了中国驰名商标称号,
设计辅料时英文描述为:CHINA WELL-KNOWN TradeMark
而我搜索的得到的英文描述为:china famous brand
请问这两者之间的有区别吗?区别是什么?
事关重大,望请指教!重谢!

中国驰名商标的标准英文描述是?重谢!现在我们公司已经获得了中国驰名商标称号,设计辅料时英文描述为:CHINA WELL-KNOWN TradeMark 而我搜索的得到的英文描述为:china famous brand 请问这两者之间
《商标法》《商标法实施条例》《驰名商标认定和保护规定》的官方发布英文版本里,驰名商标都是well-know trademark.
这里指的商标,是正规通过官方核准授予专用权受法律保护的商业标记,全世界都管这个东西叫trademark
英文中的brand也可以译作商标,但跟“trademark”相比,brand更泛一些,更适合那种没有通过官方注册而进行实际使用的“品牌”“牌子”等含义.
中文的“驰名”,在英语里能用很多个词或词组来解释,都是正确的,但“驰名商标”在中国法律里是有特定解释的,也受法律的特殊保护,被认定驰名商标也必须经过特定的程序,所以最好使用官方发布的正规词组,不要用网上搜来的,普通词典的解释和正规术语常会有差别的

中国驰名商标的标准英文描述是?重谢!现在我们公司已经获得了中国驰名商标称号,设计辅料时英文描述为:CHINA WELL-KNOWN TradeMark 而我搜索的得到的英文描述为:china famous brand 请问这两者之间 中国驰名商标的英文怎么拼写 清华阳光太阳能是中国驰名商标吗? 中国驰名商标的正确英文说法是chinese famous trademark还是chinese famous brand ,还是china famous trademark我到底要哪个啊! 有些品牌说什么“中国驰名商标”,这一定是好的品牌吗?这句话是什么意思啊? 英格兰、苏格兰、威尔士、爱尔兰在历史上是如何统一的,英文描述、、、英格兰、苏格兰、威尔士、爱尔兰在历史上是如何统一的,从而创建了今天的英国?英文叙述,越长越好,1500单词,重谢、 有关兽药的有谁知道兽药的中国驰名商标名单? 中国驰名商标与中国名牌,免检产品的区别及其共同点是什么? 课程描述 用英文 最标准的怎么说?看到好几种,那种最不丢人? 中华民国现在在世界上的标准称呼及其英文是什么? 回锅肉的英文描述 现在“小康生活”的标准是怎样? 现在是标准的北京时间几点? 有谁知道空运中的泡货,重货,分泡的标准英文怎么说吗? 求一篇英文失物招领假如你是David,你捡到一只手表,现在请你写一份失物招领启示,你的联系电话是1234567.要求:描述明确. 求一篇英文失物招领假如你是David,你捡到一只手表,现在请你写一份失物招领启示,你的联系电话是1234567. 要求:描述明确. 中国地名用英文拼写的变化民国时南京交nanking,而现在叫nanjing,是标准拼音,现在台北叫Tibet,原因是什么? 工厂生产的乒乓球是有规定的,不过在实际生产中有的可能轻一点,有的可能重一点,比标准还重0.02克记作0.02克,比标准轻0.01克记作-0.01克,正好符合标准记作0克,现在有10个乒乓球,称得它们质量